Kitaabka Biyaha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 347

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Biyaha
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abu Bakr ibn Ishaqwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
  2. 2Al‑Hasan ibn Musaالْحَسَنُ بْنُ مُوسَى
  3. 3Shaybanشَيْبَانُ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
  6. 6Hooyadiiأُمِّهِ
  7. 7Aishaعَائِشَةَ
  8. 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Bakar binu Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Xasan binu Muusaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shaybaan, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey hooyadii, oo ka weriyey Caa’isha, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu weyseysan jiray hal Mudd, wuxuuna qubeysan jiray hal Saca.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu weysada iyo qubayska waajibka ah ku samayn jiray biyo yar.

Erayada adag oo la sharxay
Weysada

Dhaqidda cibaadada ah ee la sameeyo, waxyaabo kale ka sokow, ka hor salaadda.

Qubayska waajibka ah

Dhaqidda cibaadada ah ee jirka oo dhan.

Mudd iyo saac

Halbeegyo dhaqameed oo lagu cabbiro mugga; saac waa afar mudd.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in biyo yar ku filan yihiin marka xubnaha waajibka ah si fiican loo dhaqo. Cabbirrada la xusay waxay tilmaamayaan hab-dhaqankii Nabiga ﷺ, mana aha xad sare oo waajib ah; inta loo baahan yahay waxay ku xiran tahay duruufaha, iyadoo laga fogaanayo biyo-luminta, qubayskana si buuxda loo samaynayo.

Casharrada maanta
  1. Markaad weysaysanayso, ha isticmaalin biyo ka badan inta loo baahan yahay, xataa haddii biyo badani jiraan.
  2. Hubi in biyuhu gaadhaan dhammaan xubnaha waajibka ah; biyo-dhawrku yuusan wiiqin dhammaystirka weysada.
  3. Guriga iyo masaajidka ka samee tallaabooyin lagaga hortagayo in biyuhu si aan loo baahnayn u socdaan marka la weysaysanayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.