Sunan an-Nasa'i, xadiiska 351
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَفْتَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَقَالَ " إِنَّ ذَلِكِ عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي " . فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa'ishah, waxay tiri: Ummu Xabiibah binti Jaxsh ayaa Rasuulka Allah ﷺ weydiisay fatwo, waxayna tiri: 'Rasuulka Allow, anigu waan istihaado qabaa.' Markaasuu wuxuu yiri: 'Taasi waa xidid, markaas mayr (ghusl) samee kadibna tukada.' Wayna mayran jirtay salaad kasta horteed.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhiigga istihadah waxaa loo qaataa dhiig xidid ka imanaya, salaadduna waa waajib.
Dhiig-bax dhaca xilliga aan caadada ahayn; ma aha dhiigga caadada.
Maydhashada buuxda ee jirka si cibaado ahaan.
Halkan waxaa loola jeedaa dhiig-bax aan loo aqoonsan dhiigga caadada.
Culimada waxay ka fahmeen in istihadahdu aysan haweeneyda ka reebayn salaadda, maadaama dhiiggan aan loo aqoonsan dhiigga caadada. Werintu waxay sheegaysaa in Ummu Xabiiba ay ghusl samayn jirtay salaad kasta; werinno kale oo saxiix ah iyo faahfaahinta fiqiguna waxay ka hadlaan isdaahirinta iyo maydhashada marka dhiiggu sii socdo. Madhhabyadu waxay si faahfaahsan uga hadleen waajibnimada iyo inta jeer ee ghusl la sameeyo.
- Ha u oggolaan dhiig-bax joogto ah oo ka baxsan caadada inuu kaa reebo salaadda; haddii aad shaki qabto, culimo aqoon u leh weydii xeerarka xaaladdaada khuseeya.
- Baro kala duwanaanta caadada iyo istihadahda si aad u ogaato goorta aad isdaahirinayso iyo goorta aad tukanayso.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa Ummu Xabiiba iyo istihadahda, waxayna ka caawinaysaa in talada ku saabsan salaadda iyo isdaahirinta si wadajir ah loo fahmo.
Sahih al-Bukhari · #306 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa sida Faadima bint Abii Xubaysh ula dhaqantay dhiig-bax joogto ah, waxayna xaqiijinaysaa in istihadahdu ka duwan tahay caadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.