Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3531
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، قَالَ عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، نَسَخَتْ هَذِهِ الآيَةُ عِدَّتَهَا فِي أَهْلِهَا فَتَعْتَدُّ حَيْثُ شَاءَتْ وَهُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { غَيْرَ إِخْرَاجٍ } .
Waxaa ii warramay Muxammad bin Ismaaciil bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Warqaa’, oo ka weriyey Ibnu Abii Najiix, wuxuu yiri: Cataa’ oo ka weriyey Ibnu Cabbaas: Aayaddan waxay nasakhday ciddadeeda inay qoyskeeda dhexdeeda ku dhammaystirto, sidaas darteed meeshay doonto ayay ku ciddayn kartaa. Taasina waa hadalka Allah Cazza wa Jalla: {iyagoon la bixinaynin}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu tilmaamayaa halka ay haweeneyda la furay ku qaadan karto muddada ciddada.
Muddada sugitaanka ee la faray ka dib furriin ama geerida ninka.
In xeer hore lagu beddelo xukun dambe.
Weedh Qur’aan ah oo ku saabsan inaan haweenka si khasab ah looga saarin guryahooda inta ay ciddada ku jiraan.
Ibn Cabbaas wuxuu weedha ah ‘iyadoo aan guryahooda laga saarin’ ku xidhayaa meesha ay haweeneydu ku qaadanayso muddada ciddada. Tafsiirkiisu wuxuu ka dhigan yahay inay fursad u haysato inay iyadu doorato meel ay joogto. Culimadu waxay riwaayaddan barbar dhigaan daliillada ku saabsan deggenaanshaha muddada ciddada; xeerarka saxda ahi waxay ku xiran yihiin xaaladda iyo nooca furriinka.
- Si taxaddar leh u baro xeerarka ciddada, xaalad gaar ahna talo ka raadso caalim aqoon leh.
- Tixgeli xuquuqda haweeneyda iyo duruufaheeda muddada ciddada, hana ku khasbin inay gurigeeda uga baxdo sabab sharci ah la’aanteed.
Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa ciddadii Furayca ka dib geeridii ninkeeda, sidaas darteedna waxay tusaale waxtar leh u tahay isbarbardhigga deggenaanshaha muddada ciddada.
Sunan an-Nasa'i · #3532 (Sahih)Riwaayaddan kale ee saxiixa ahi sidoo kale waxay ka warramaysaa Furayca iyo codsigeeda ku saabsan meesha ay deggenaanayso inta ay ciddada ku jirto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.