Kitaabka Hadiyadaha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3677

Waxaa weriyey Bashir ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Hadiyadaha
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Bashir ibn Sa'd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ بَشِيرٍ، أَنَّهُ نَحَلَ ابْنَهُ غُلاَمًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَرَادَ أَنْ يُشْهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَهُ مِثْلَ ذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Macmar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Caamir, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Sacd - macnihiisu yahay Ibnu Ibraahiim - oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Bashiir, inuu wiilkiisa u hibbeeyey addoon. Markaasuu u yimid Nebiga ﷺ si uu markhaati uga dhigto. Nebigu ﷺ wuxuu ku yiri:

"Ma carruurtaada oo dhan baad sidan oo kale u hibbaysay?" Wuxuu yiri: "Maya." Markaasuu Nebigu ﷺ ku yiri: "Markaas dib u celi."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Waalidku waa inuu carruurtiisa si caddaalad ah ula dhaqmaa marka uu wax u hibaynayo.

Erayada adag oo la sharxay
Hibayn

Hanti uu qofku inta uu nool yahay qof kale siiyo.

Markhaati

Qof si rasmi ah u xaqiijiya in fal dhacay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in waalidku caddaalad u sameeyo carruurtiisa marka uu inta uu nool yahay hadiyado siinayo. Nebigu ﷺ wuxuu Bashiir faray inuu hibadiisa dib ula noqdo markii la ogaaday inuusan carruurtiisa kale wax la mid ah siin. Culimadu waxay ka hadlaan kala duwanaanshaha ku saabsan waajibnimada saxda ah iyo sida sinnaanta loo hirgeliyo; si kastaba, werintani waxay adkaynaysaa in laga fogaado in carruurta qaarkood si aan caddaalad ahayn loo gaar yeelo sabab la'aan sax ah.

Casharrada maanta
  1. Marka aad hal ilmo wax u hibaynayso, marka hore hubi inaad carruurta kale si caddaalad ah ula dhaqmayso.
  2. Haddii aad carruurtaada si kala duwan ula dhaqanto, sharax sabab cad oo caddaalad ah.
  3. Haddii aad ka shakisan tahay arrin hibayn ah, talo ka weydii khabiir ka hor intaadan wareejinta dhammaystirin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.