Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3784
Waxaa weriyey Abdur-Rahman ibn Samurah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdur-Rahman ibn Samurah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، وَذَكَرَ، كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Yaxya al-Qudacii, oo ka weriyey Cabdul-Aclaa, wuxuuna xusay eray macnihiisu yahay 'waxaa nooga warramay', Saciid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Samurah, in Nabigu ﷺ yiri:
"Haddaad dhaaratid, kadibna aad aragto wax ka khayr badan, bixi kafaarada dhaartaada oo samee waxa ka khayr badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof arka doorasho ka wanaagsan, wuxuu jebinayaa dhaarta isagoo kafaaro gudaya, wuxuuna qaadanayaa doorashadaas.
Ballan adag oo qofku Allah ugu yeerayo markhaati.
Ficilka waajibka ah ee lagu gudanayo jebinta dhaar.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofku uusan ku khasbanayn inuu dhaartiisa oofiyo marka oofinteedu ka wanaagsanayn doorasho kale. Wuxuu jebinayaa dhaarta, wuxuu bixinayaa kafaarada waajibka ah, wuxuuna samaynayaa waxa ka wanaagsan. Fuqahadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo qaabka saxda ah ee kafaarada iyaga oo ka duulaya Qur’aanka iyo werinno kale.
- Ha ku adkaysan dhaar kharash kasta ha ku kacee haddii ay timaaddo doorasho ka wanaagsan oo caddaalad badan.
- Ha u jebin dhaarta si fudud: bixi kafaarada waajibka ah.
- Si taxaddar leh uga fiirso ka hor intaadan Allah markhaati uga dhigan ballan.
Werintan saxiixa ah waxaa sidoo kale laga weriyey Cabdiraxmaan ibn Samurah, waxayna ka hadlaysaa waxa qofku samaynayo marka uu arko doorasho ka wanaagsan wixii uu ku dhaartay.
Sunan an-Nasa'i · #3785 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay la xiriirtaa mawduuca jebinta dhaarta iyo gudashada kafaarada waajibka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.