Kitaabka Beeraha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3817

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Beeraha
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ، اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ ‏ "‏ اقْضِهِ عَنْهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr iyo Al-Xaarith bin Miskiin, iyadoo loo akhrinayo aniguna aan maqlayo — erayaduna waa kiisa — laga soo bilaabo Sufyaan, laga soo bilaabo Az-Zuhrii, laga soo bilaabo Cubaydullaahi bin Cabdillaahi, laga soo bilaabo Ibnu Cabbaas, in Sacad bin Cubaadah uu fatwo weydiiyey Rasuulka Allah ﷺ ku saabsan nadar (dhaar) oo hooyadii ay gashay balse ay geeriyootay ka hor intaysan gudnin. Markaasuu yidhi: "U gudi adigu iyada darteed."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhaxal-suge ayaa gudan kara nidarkii hooyadii dhimatay.

Asalka iyo sababta

Sacad ibn Cubadah wuxuu Rasuulka Alle ﷺ talo ka weydiiyey nidar ay hooyadii gudan kari weyday ka hor intaanay dhiman.

Erayada adag oo la sharxay
nidar

Ballan Alle loo qaado oo lagu fulinayo cibaado ama adeecid bannaan.

gudid

In la fuliyo ficilkii la ballanqaaday.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in nidar sax ah oo adeecid ah, kaas oo qofku geeridiisa darteed u gudan kari waayey, qof kale uga gudin karo. Faqiihyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee arrintan loogu dabaqayo noocyada nidarrada kala duwan; nidar dembi lagu samaynayana lama fulin karo.

Casharrada maanta
  1. Nidar aan weli la gudin kala tasho caalim lagu kalsoon yahay, oo caddee wixii si sax ah loo ballanqaaday.
  2. Haddii waalid dhintay uusan gudan karin nidar sax ah, ka caawi in waajibkaas isaga ama iyada loo guto.
  3. Si taxaddar leh u qor nidarradaada si ehelkaagu u ogaado waxa weli u baahan in la guto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.