Sunan an-Nasa'i, xadiiska 386
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَيُنَاوِلُهَا رَأْسَهُ وَهِيَ فِي حُجْرَتِهَا .
Waxaa nooga warramay Nasr bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Acla, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Macmar, kasoo xigtay Al-Zuhri, kasoo xigtay Curwa, kasoo xigtay Caa’isha, inay timaha u shanlayn jirtay Rasuulka Allah ﷺ iyadoo caado qabta isaguna uu ku jiro Ictikaaf. Wuxuu usoo dhoweyn jiray madaxiisa iyadoo ku sugan qolkeeda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caadadu kama hor istaagin Caa’isha inay u adeegto Nebiga ﷺ intii uu i‘tikāf ku jiray.
Dhiigga billaha ah ee haweeneyda; muddadan waxaa jira xeerar gaar ah oo ku saabsan cibaadada.
In masaajidka loogu go’doomo cibaadada Alle, gaar ahaan maalmaha ugu dambeeya Ramadaan.
Timaha ayay shanlo ku hagaajisay oo ku habaysay.
Culimadu waxay ka soo saareen in caadadu aanay haweeneyda ka dhigin mid jir ahaan najis ah, isla markaana taabashada caadiga ah ee lammaanuhu bannaan tahay. Nebigu ﷺ wuxuu ku jiray i‘tikāf, halka Caa’isha ay qolkeeda kaga daryeelaysay timihiisa; tani waxay muujinaysaa in isu-dhowaanshaha caadiga ah ama baahidu aanu waxba u dhimayn i‘tikāfka, haddii qofku aanu masaajidka ka bixin. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin in caadadu keligeed aanay caqabad ku ahayn isdhexgalka aan galmada ahayn.
- Caadada ha uga dhigin sabab looga fogaado isu-dhowaanshaha caadiga ah ee ixtiraamka leh.
- Qofka i‘tikāfka ku jira wuxuu heli karaa caawimo wax-ku-ool ah oo qoyskiisa ka timaadda isaga oo aan masaajidka ka bixin.
- Kala saar xeerarka cibaadada ee xilliga caadada iyo la macaamilka maalinlaha ah ee dadka kale.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa taabashada haweeney caado qabta, waxayna caddaynaysaa in caadadu aanay ka dhignayn najisnimo guud oo jirka ah.
Sunan an-Nasa'i · #388 (Sahih)Werinta Caa’isha waxay xoojinaysaa isla casharka ah in la macaamilka caadiga ah ee xaas caado qabta uu bannaan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.