Sunan an-Nasa'i, xadiiska 387
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Mansurمَنْصُورٌ
- 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُدْنِي إِلَىَّ رَأْسَهُ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ .
Waxaa nooga warramay Camar binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Sufyaan, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Mansuur, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Al-Aswad, oo ka weriyey Caasha, waxay tiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu ii soo dhoweyn jiray madaxiisa isagoo Ictikaaf ku jira, markaasaan u dhaqi jiray anigoo caado qaba.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay maydhi jirtay madaxa Nebiga ﷺ iyadoo caado qabta.
In qofku muddo kooban naftiisa ugu go’doomiyo cibaadada masaajidka.
Dhiigga billaha ah ee ay la socdaan xeerar diini ah oo gaar ah.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in caadada haweeneydu aysan jirkeeda ka dhigin wax nijaas ah, ayna mamnuucin daryeelka caadiga ah iyo taabashada dhex marta lammaanaha is qaba. Nebiga ﷺ wuxuu ku jiray i‘tikāf, Caa’ishana waxay u daryeelaysay iyadoo meesheeda joogta; tani waxay muujinaysaa in isu-dhowaanshaha noocan ahi la jaanqaadi karo i‘tikāfka haddii xeerarkiisa la dhawro. Madhaahibtu waxay daliishadaan xadiiskan iyo kuwo kale marka ay ka hadlayaan xuduudaha saxda ah ee taabashada jirka inta lagu jiro i‘tikāfka iyo caadada.
- Caadada ha u qaadan sabab looga tago daryeelka caadiga ah ee kalgacalka leh ee lammaanaha is qaba.
- Qofka i‘tikāfka ku jira wuu heli karaa daryeel isaga oo aan ka tegin go’doominta cibaadada.
- Si taxaddar leh u baro xeerarka caadada iyo i‘tikāfka, si isu-dhowaanshaha jirku ugu ekaado xuduudaha diinta.
Xadiiskaasna Caa’isha waxay ku daryeelaysaa timaha Nebiga ﷺ iyadoo caado qabta, taasoo caddaynaysa bannaanida daryeelka caadiga ah.
Sunan an-Nasa'i · #389 (Sahih)Caa’isha waxay sheegtay inay timaha Nebiga ﷺ shanlayn jirtay iyadoo caado qabta; tani waxay xoojinaysaa fahamkaas ku saabsan daahirnimada jirka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.