Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3860
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، وَقَتَادَةَ، فِي رَجُلٍ قَالَ لِرَجُلٍ أَسْتَكْرِي مِنْكَ إِلَى مَكَّةَ بِكَذَا وَكَذَا فَإِنْ سِرْتُ شَهْرًا أَوْ كَذَا وَكَذَا شَيْئًا سَمَّاهُ فَلَكَ زِيَادَةُ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ يَرَيَا بِهِ بَأْسًا وَكَرِهَا أَنْ يَقُولَ أَسْتَكْرِي مِنْكَ بِكَذَا وَكَذَا فَإِنْ سِرْتُ أَكْثَرَ مِنْ شَهْرٍ نَقَصْتُ مِنْ كِرَائِكَ كَذَا وَكَذَا.
Waxaa nooga warramay Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Xibbaan, wuxuu yiri: Waxaa noo soo gudbiyay Cabdullaahi, ka yimid Macmar, ka yimid Xammaad iyo Qataadah, oo ku saabsan nin ku yiri nin kale: 'Waan kaa kiraysanayaa ilaa aan Makka gaaro lacag intaas iyo intaas ah, haddii aan safro bil ama muddo cayiman oo aan magacaabay, waxaan kuu siinayaa dheeraad intaas iyo intaas ah.' Labadooduba dhib kuma aysan arkin arrintaas, laakiin way ka xumaadeen in la yiraahdo: 'Waan kaa kiraysanayaa lacag intaas iyo intaas ah, haddii aan ka raago bil, waxaan ka jarayaa kiradaada intaas iyo intaas.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iftiin hore loogu heshiiyey oo lagu bixiyo imaansho degdeg ah waa bannaan yahay, balse kirada laguma dhimi karo dib-u-dhac awgiis.
In lagu heshiiyo lacag lagu bixiyo isticmaalka adeeg ama hanti; fiqiga Islaamka dhexdiisa tani waxay hoos timaaddaa ijaaro.
Gunno horay loogu heshiiyey oo lagu daro kirada go’an.
Hammaad iyo Qataadah waxay kala saareen gunno horay loogu heshiiyey imaansho degdeg ah iyo kirada oo la dhimayo haddii dib-u-dhac yimaaddo. Wax dhib ah kuma ay arag gunnada, balse way diideen dhimista shuruudda ku xidhan. Qoraalkani waa xukun sharci oo laga soo weriyey culimadii hore, mana aha amar toos ah oo Nebigu bixiyey. Marka la fulinayo, ijaaro waxay u baahan tahay in si cad la isugu raaco lacagta iyo adeegga la qabanayo.
- Hore ugu qora heshiiska lacagta la bixinayo iyo goorta gunnada lagu heshiiyey la bixinayo.
- Ha samayn heshiis aan caddayn ama hal dhinac uun beddeli karo qiimaha marka adeeggu bilaabmo.
- Haddii safarku dib u dhaco, si wadajir ah uga wada hadla xal caddaalad ah ka hor inta aanu khilaaf dhalan.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa hadallada culimadii hore ee ku saabsan shuruudaha kirada, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha sharci ee qoraalkan.
Sunan an-Nasa'i · #3861 (Sahih Isnaad Maqtu)Qoraalkan kalena wuxuu ka hadlayaa shuruudaha kiraysiga safar, sidaas darteed waa isbarbardhig macne ahaan dhow.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.