Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3885
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ آدَمَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ. خَالَفَهُمُ الأَسْوَدُ بْنُ الْعَلاَءِ فَقَالَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ.
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Cabdullaahi bin Al-Mubaarak, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye — waana Ibnu Aadam — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdiraxiim, ka soo xigtay Maxamed bin Camr, ka soo xigtay Abuu Salama, ka soo xigtay Abuu Saciid Al-Khudri, wuxuu yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay Al-Muxaaqala iyo Al-Musaabana." Waxaa khilaafay Al-Aswad bin Al-Calaa', wuxuuna yiri: Ka soo xigtay Abuu Salama, ka soo xigtay Raafic bin Khadiij.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay laba nooc oo badeecooyin beeraha la isku dhaafsado.
Nooc ganacsi oo mamnuuc ah, kaas oo dalag taagan lagu beddelanayo qaddar badar ah.
Miraha cusub ee geedka saaran oo lagu beddelanayo qaddar la qiyaasay oo miro qallalan ah.
Culimada hore waxay ka fahmeen in laga fogaado heshiisyada aan qaddarradu caddayn ama alaabaha si aan caddaalad ahayn la isugu barbar dhigo. Madh-habyadu waxay ka doodaan baaxadda saxda ah iyo ka-reebitaannada mamnuucistan wax-is-weydaarsiga, balse waxay aqoonsan yihiin mabda’a ah in laga hortago gharar (hubanti-la’aan xad-dhaaf ah) iyo khilaafaadka ganacsiga.
- Heshiiska ganacsiga ka hor si cad u qeex alaabta iyo qaddarrada la is-weydaarsanayo.
- Ka fogow macaamillada qiimaha ama qaddarka lagu qiyaaso oo si fudud caddaalad-darro u keeni kara.
- Ka hor intaadan gelin heshiisyo adag oo ku saabsan beeraha ama maalgelinta, talo khabiir raadso.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa noocyo wax-is-weydaarsi oo beeraha la xiriira oo mamnuuc ah, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha mamnuucisyada la xusay.
Sunan an-Nasa'i · #3886 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa doodda ku saabsan heshiisyada beeraha iyo goosashada ee la oggol yahay iyo kuwa mamnuuca ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.