Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3949
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Ishaq as‑Saghaniwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ
- 2Shadhanشَاذَانُ
- 3Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 4Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 5Aabbihii, Urwaأَبِيهِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا شَاذَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أُمَّ سَلَمَةَ لاَ تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا أَتَانِي الْوَحْىُ فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلاَّ هِيَ " .
Abuu Bakar ibn Isxaaq as-Saqaani wuxuu nooga warramay, wuxuu yiri: Shaadaan baa nooga warramay, wuxuu yiri: Xammaad ibn Zeyd baa nooga warramay, oo ka weriyey Hishaam ibn Curwah, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Caa’ishah, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Ummu Salamaay, ha i dhibin xagga Caa’ishah, waayo, Wallaahi, Waxyigu iguma soo degin anigoo maro hoosteeda la gala mid idinka mid ah iyada mooyaane.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu adkaynayaa xiriirka gaarka ah ee Caa’isha la lahayd waxyiga.
Mid ka mid ah xaasaskii Nabiga ﷺ.
Farriinta Alle ee loo soo waxyooday Nabiga ﷺ.
Waxay tilmaamaysaa meesha uu Nabiga ﷺ la joogay mid ka mid ah xaasaskiisa.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen fadliga gaarka ah iyo u-dhowaanshaha Caa’isha ee Nabiga ﷺ, maadaama sida werintani sheegtay waxyigu ku soo degi jiray iyada agteeda. Erayadani waxay muujinayaan maqaamkeeda sare, balse ma aha halbeeg guud oo lagu xaqirayo xaasaska kale. Culimadu sidoo kale waxay adkeeyaan in lammaanuhu isula dhaqmaan si ixtiraam leh oo aanay keenin dhaawac aan loo baahnayn.
- Aqoonso fadliga gaarka ah ee qof adigoon dadka kale ku liidin.
- Khilaafaadka xiriirrada si deggan uga hadal, kana fogow hadallo dhaawac aan loo baahnayn keena.
- U qaddari aqoonta iyo ku lug lahaanshaha iimaanka inay yihiin nicmooyin gaar ah oo Alle bixiyo.
Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa maqaamkeeda gaarka ah, waxayna hadalka laga hadlayo gelinaysaa duruufo ka ballaaran.
Sunan an-Nasa'i · #3948 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey waxay la xiriirtaa mawduuca fadligeeda iyo xiriirkeeda Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.