Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3986
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَالَجَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَتْلُ مُؤْمِنٍ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُهَاجِرِ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Mucaawiya bin Maalaj, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Salama al-Xarraani, oo ka weriyey Ibnu Isxaaq, oo ka weriyey Ibraahiim bin Muhaajir, oo ka weriyey Ismaaciil, oo ahaa mowlaa Cabdullaahi bin Camr, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr bin Al-Caas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Waan ku dhaartay Kan naftaydu gacantiisa ku jirta, dilka mu'minka ayaa Allah agtiisa ka culus burburka adduunka oo dhan." Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Ibraahiim bin Al-Muhaajir ma ahan mid xooggan [xagga werinta].
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dilista mu’minka in la dilo waxay Allah agtiisa ka culus tahay baabba’a adduunka.
Waa dhaar uu Nabigu ﷺ ku adkaynayo culayska iyo runnimada hadalkiisa.
Xukunka Allah dhexdiisa uga daran ugana foolxun.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in nolosha mu’minku leedahay xurmo gaar ah, dilkuna ka mid yahay dambiyada ugu waaweyn. Isbarbardhiggu wuxuu muujinayaa culayska weyn ee falka; mana aha oggolaansho qofku iskiis ciqaab u fuliyo. Madh-habyada fiqhiga Islaamku waxay ka hadlaan qisaasta iyo ciqaabta iyagoo raacaya xeerar garsoor iyo awood sharci ah.
- Ilaali nolosha iyo badbaadada dadka kale, xataa markaad xanaaqsan tahay ama lagu dhaawacay.
- Haddii ay jirto hanjabaad ama rabshad, gargaar ka raadso hay’adaha awoodda u leh, hana isku qaadan sharciga gacantaada.
- Ka dig rabshadaha adigoon fududayn culayskooda ama dhibbanayaasha eedayn.
Werintani waxay bixisaa digniin la mid ah, waxayna xoojinaysaa mawduuca xurmada nolosha dadka.
Sunan an-Nasa'i · #3987 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay muujinaysaa culayska weyn ee dilka mu’minka.
40 Hadith van an-Nawawi · #14 (Sahih)Xadiisku wuxuu xusayaa waxyaabo kooban oo sharci ahaan ka reeban, wuxuuna adkaynayaa inaan qofna iskiis u qaadi karin nolosha qof kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.