Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4038
Waxaa weriyey Aishah bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah bint Abi Bakr
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْوَزِيرِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، قَالَ حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ قَوْمًا، أَغَارُوا عَلَى لِقَاحِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُتِيَ بِهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَطَّعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ . اللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, oo ka weriyey Ibraahiim bin Abii Al-Wasiir, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul Casiis. Oo waxaa kaloo noo sheegay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Abii Al-Wasiir, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ad-Daraawardii, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Ca’ishah, in koox dad ah ay dhaceen geelaha caanaha laga liso ee Rasuulka Alle ﷺ. Markaas ayaa Nabiga ﷺ loo keenay iyagii, dabadeedna Nabigu ﷺ wuxuu ka jaray gacmahooda iyo lugahooda, indhahana wuu ka tuuray. Ereyadan waa kuwa Ibn Al-Muthanna.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Weerarkii geela ayaa sababay ciqaab adag oo uu Nabigu ﷺ fuliyey.
Geel loo dhaqdo si caano looga helo.
Ciqaab jireed oo daran oo werinta lagu sheegay.
Culimada hore waxay werintan kaga hadlaan ciqaabaha hirābah: weerar hubaysan iyo faafinta rabshad iyo ammaan-darro. Waxay ciqaabta lagu sheegay ku xidhaan culayska dembiga iyo awoodda maamulka sharciyeysan. Mad-habyadu waxay ku eegaan fulinta ciqaabaha noocaas ah xeerka ciqaabta Islaamka, waxayna shuruudo ka dhigaan caddaynta, awoodda fulinta iyo nooca dembiga; qoraalkani oggolaansho uma aha in qofku sharciga gacantiisa ku qaato.
- Ilaali hantida dadka kale, weerarrada rabshadaha wata u sheeg hay’adaha awoodda u leh, hana ka aargoosan naftaada.
- Dembiyada culus si taxaddar leh u qiimee, ciqaabna u daa hay’ad garsoor oo sharciyeysan.
- Dhab u qaado halista rabshadaha iyo hanjabaadaha, kana qayb qaado ilaalinta dhibbanayaasha iyo amniga bulshada.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey waxay ka hadlaysaa weerarkii geela waxayna caawisaa in dhacdada guud ahaan loo fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #4039 (Sahih Lighairihi)Werintani sidoo kale waxay sharraxaysaa weerarkii geela, waxayna xoojinaysaa sida dhacdada loo weriyey.
Sahih al-Bukhari · #233 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xustaa dhacdo la xidhiidha rabshad iyo geel, waxayna macne dheeraad ah ka bixinaysaa doodda hirābah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.