Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4062
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hilal ibn al‑Alawuxuu u sheegay an‑Nasa'iهِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ
- 2Isma'il ibn Abdullah ibn Zuraraإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَارَةَ
- 3Abbad ibn al‑Awwamعَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ
- 4Sa'idسَعِيدٌ
- 5Qatadaقَتَادَةَ
- 6Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَارَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ " .
Waxaa ii warramay Hilaal bin Al-Calaa', wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Cabdillaahi bin Zuraarah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabbaad bin Al-Cawwaam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Saciid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii diintiisa beddela, dila."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Warintu waxay xusaysaa ciqaab la xiriirta qof beddela diintiisa.
Weedh sharciyeed oo soo jireen ah, taas oo fiqiga looga hadlo marka laga hadlayo ka bixidda Islaamka; ku dhaqankeedu wuxuu u baahan yahay qiimayn khubaro.
Fuqahadii hore waxay warintan kaga hadleen xeerarka ciqaabta ee Islaamka, iyagoo ku xiriiriyey xeerarka riddada, caddaynta iyo sida loola dhaqmo qofka la eedeeyey. Afarta mad-hab ee Sunniga ah waxay leeyihiin xukuno sharci oo arrintan ku saabsan, balse waxay ku kala duwan yihiin shuruudaha, habraaca iyo saamaynta tawbaddu leedahay. Hadalkani oggolaansho uma aha in qofku iskiis wax u qaato: mu’min shaqsi ahi ma hanjabi karo mana ciqaabi karo cid kale; go’aannada sharci waxay hoos yimaadaan hay’ad awood leh iyo habraac maxkamadeed oo rasmi ah.
- Qoraal sharciyeed ha uga qaadan fasax aad adigu xoog ku isticmaasho.
- Su’aalaha xasaasiga ah ee xukunka diinta ha qiimeeyaan culimo aqoon leh iyo hay’ado awood u leh.
- Kala duwanaanshaha caqiidada si taxaddar leh uga hadal, dadka kalena ula dhaqan hanjabaad iyo iskaa wax u qabasho la’aan.
Warintan saxiixa ah ee ku jirta isla qaybta waxay sidoo kale ka hadlaysaa arrinta sharciyeed ee ka bixidda diinta.
Sunan an-Nasa'i · #4061 (Sahih)Waxay soo gudbinaysaa warin la xiriirta mowduucan, waxayna gacan ka geysanaysaa in qoraalka lagu fahmo ururinta inteeda kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.