Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4085
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Bazi'wuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ
- 2Bishr ibn al‑Mufaddalبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ
- 3Abu Yunus al‑Qushayriأَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 5Abdullah ibn Safwanعَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ
- 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ " .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Cabdullaahi bin Bazii', wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr bin Al-Mufaddal, oo ka weriyey Abuu Yuunis Al-Qushayri, oo ka weriyey Camr bin Diinaar, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Safwaan, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
"Qofkii u dagaalama difaaca hantidiisa dabadeedna la dilo, waa shahiid."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof hantidiisa si xaq ah u difaacaya oo lagu dilo waxaa loo tixgeliyaa shahiid.
In la tallaabsado si hantida looga ilaaliyo qof isku dayaya inuu si xaqdarro ah ula wareego.
Qofka hela ajarka iyo sharafta shahiidnimada; xukunka ku saabsan darajada ugu dambaysa ee qofka waxaa iska leh Allaah.
Culimada waxay ka fahmeen in ay bannaan tahay in hantida xaqa ah laga difaaco weerar, qofka lagu dilo difaacaasna uu helayo ajarka shahiidka. Hadalkani fasax uma aha rabshad xad-dhaaf ah: difaacu waa inuu ku koobnaadaa joojinta weerarka, oo aanu isu beddelin aargoosi ama dulmi.
- Hantidaada u difaac si sharci ah oo xakameysan; ha adeegsan xoog ka badan inta looga baahan yahay joojinta weerarka.
- Ixtiraam hantida dadka kale, hana qaadan wax aan adiga lahayn.
- Marka laguugu hanjabo, marka hore raadso gargaar ammaan ah, hana u oggolaan aargoosigu inuu caddaaladda beddelo.
Werintan saxiixa ah ee Cabdullaahi ibn Camr laga weriyey waxay iyaduna ka hadlaysaa difaaca hantida, waxayna sii caddaynaysaa dulucda hadalkan.
Sunan an-Nasa'i · #4083 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla taxanaha ku saabsan ilaalinta hantida iyo ajarka qofka difaacaya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.