Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4112

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga]
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah ibn Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Jariir, ka soo xigtay Mansuur, ka soo xigtay Abuu Waa’il, wuxuu yiri: Cabdullaahi wuxuu yiri: 'Caayda Muslimka waa faasiqnimo, la dagaallankiisuna waa kufr.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Aflagaaddu waa dembi, la dagaallanka Muslimkana waa xadgudub aad u culus oo diinta ka dhan ah.

Erayada adag oo la sharxay
Fusuq

Caasinimo culus oo Alle laga galo; halkan waxaa loola jeedaa aflagaadaynta Muslim.

Kufri

Gaalnimo. Culimadu halkan waxay ku fasiraan dembi aad u culus oo aan si toos ah uga dhignayn in qofkii falka sameeya uu Islaamka ka baxay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay adkeeyeen in erayada fusuq iyo kufri ay muujinayaan culayska aflagaadaynta iyo dagaalka Muslimiinta dhexdooda. Xaaladdan, culimadu badanaa kufriga waxay ku fasiraan fal u eg gaalnimo ama dembi culus, ee ma aha xukun toos ah oo qof kasta oo dagaallama gaal ka dhigaya. Werintani waxay ku boorrinaysaa ilaalinta sharafta iyo nolosha Muslimiinta; qofna uma oggolaanayso inuu iskiis u ciqaabo rabshad isagoo adeegsanaya.

Casharrada maanta
  1. Ha ku aflagaadayn Muslim; markaad is khilaaftaan, ku hadal si deggan oo ixtiraam leh.
  2. Ilaali nolosha iyo ammaanka dadka kale, hana u sii hurin khilaafka rabshad.
  3. Si dhab ah u qaado erayada culus ee kufriga, balse adigu qof ha ku xukumin gaalnimo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.