Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4192
Waxaa weriyey Umm al-Husain. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abd al‑A'lawuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Yahya ibn Husaynيَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ
- 5Jaddatiجَدَّتِي
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَدَّتِي، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ " وَلَوِ اسْتُعْمِلَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ يَقُودُكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramy Shucbah, oo ka weriyey Yaxya bin Xuseyn, wuxuu yiri: Waxaan maqlay ayeeyday oo leh: Waxaan maqlay Rasûlullah ﷺ oo xilligii Xajka Sagootinta leh: 'Haddii lagu magacaabo addoon Xabashi ah oo idinku hoggaamiya Kitaabka Allah, u maqla oo adeeca.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hoggaamintu waxay mudan tahay in la adeeco marka lagu dhaqmo Kitaabka Alle.
In loo dhiibo masuuliyadda hoggaaminta bulshada.
Qur’aanka, oo hagaya maamul caddaalad ah.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in nasabku iyo darajada bulsheed aanay kaligood sabab u ahayn in la diido hoggaamiye la magacaabay. Adeeciddu waxay waajib tahay marka hoggaamiyuhu si caddaalad ah ugu hago bulshada sida Qur’aanku farayo; kuma jirto adeecidda amar lagu caasinayo Alle. Madh-habyadu waxay mabda’an ku aqbalaan xeerarkooda guud ee ku saabsan maamulka, bulshada iyo ka fogaanshaha kala qaybsanaanta.
- Hoggaamiye ku qiimee caddaaladdiisa iyo ku dhegganaanta hanuunka Alle, ee ha ku qiimayn nasabkiisa ama darajadiisa.
- Taageer maamulka caddaaladda ah, kana qayb qaado midnimada bulshada.
- Ha adeecin amar si toos ah uga hor imanaya awaamiirta Alle.
Riwaayaddan Saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa xiriirka lala leeyahay maamulka, waxayna caddaynaysaa muhiimadda adeecidda iyo wadajirka.
Sunan an-Nasa'i · #4193 (Sahih)Riwaayaddan Saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay la xiriirtaa mawduuca adeecidda hoggaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.