Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4217
Waxaa weriyey Umm Kurz. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Kurz
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي يَزِيدَ - عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْحُدَيْبِيَةِ أَسْأَلُهُ عَنْ لُحُومِ الْهَدْىِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " عَلَى الْغُلاَمِ شَاتَانِ وَعَلَى الْجَارِيَةِ شَاةٌ لاَ يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًا " .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Sufyaan ayaa nooga warramay, laga soo xigtay Cubaydullaah — oo ah ina Abii Yaziid — laga soo xigtay Sibca bin Thaabit, laga soo xigtay Umm Kurz, oo tiri: Waxaan u imid Nebiga ﷺ Xudaybiyah anigoo weydiinaya hilibka xoolaha qurbada. Waxaan maqlay isagoo leh:
"Wiilka waxaa lagu leeyahay laba ido, gabadhana hal id, dhib idinkuma aha hadday yihiin lab ama dheddig."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Aqiqa ahaan wiil waxaa loo qalaa laba ido ah, gabadhna hal ido ah.
Xoolo loo qalo marka ilmo dhasho, iyadoo Allah loogu mahadnaqayo.
Meel u dhow Makka oo Nebigu ﷺ kula kulmay Umm Kurz.
Culimadu waxay werintan ka qaataan kala duwanaanta tirada: laba ido ah wiilka iyo hal gabadh. Erayada sheegaya in xayawaanku lab ama dheddig noqon karo waxay muujinayaan in jinsiga iduhu aanu shardi ahayn. Madh-habyadu aqiqa waxay u arkaan camal la jecel yahay; faahfaahinta xukunka iyo shuruuduhuna way ku kala duwan yihiin madh-habyada.
- Qofka qabanqaabinaya aqiqa wuxuu tirada werinta ku xusan u qaadan karaa tilmaame.
- Aqiqa waxaa loo dooran karaa ido lab ama dheddig ah.
- Aqiqa u arag camal mahadnaq ah, hilibkana si wanaagsan u qaybi.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.