Kitaabka Al-Farca iyo Al-Catirada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4250

Waxaa weriyey Abdullah ibn 'Ukaim. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Al-Farca iyo Al-Catirada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn 'Ukaim

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ، قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنْ لاَ تَسْتَمْتِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Qudaamah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Al-Xakam, oo ka weriyey Cabdirraxmaan ibn Abii Laylaa, oo ka weriyey Cabdullaahi ibn Cukaym, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ ayaa warqad noo soo qoray oo ku jirtay: 'Ha ka faa'iideysanina xayawaanka dhintay (meydka) xaggiisa hargaha iyo seedaha toona.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Maqaarka iyo seedaha maydka xoolaha lama adeegsan karo.

Erayada adag oo la sharxay
mayd

Xayawaan dhintay isaga oo aan loo gawricin si waafaqsan xeerarka Islaamka.

seedaha

Xidhmooyin adag oo unug isku xidha ah oo murqaha ku xidha lafaha.

maqaarka

Maqaarka ama haragga xayawaanka; hadalku wuxuu xusayaa haragga xayawaanka maydka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka hadlaan iyaga oo barbar dhigaya qoraallo kale oo ku saabsan hargaha oo la madoobeeyo. Waxay isku khilaafsan yihiin in madoobayntu maqaarka maydka ka dhigto daahir oo la adeegsan karo: madh-habyada Xanafiga iyo Maalikiga waxay si ballaadhan u aqbalaan in daahirnimo lagu helo, halka madh-habyada Shaaficiga iyo Xanbaliga ay sameeyaan ka-reebitaanno, oo ay ka mid yihiin eyda iyo doofaarrada. Sidaas darteed, qoraalka mamnuucidda waxaa loo fahmaa isaga oo lala eegayo werinnada ka hadlaya madoobaynta; mana aha sabab qoraalladaas la iska indho tiro.

Casharrada maanta
  1. Markaad qiimaynayso harag ama waxyaabo kale oo xayawaan laga helo, hubi in xayawaanka loo gawracay si waafaqsan xeerarka Islaamka.
  2. Haddii aad ka shakido harag la madoobeeyey, la tasho caalim lagu kalsoon yahay oo tixgeliya kala duwanaanshaha aragtiyada madh-habyada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.