Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4276
Waxaa weriyey Maimunah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Kathir ibn Ubaydwuxuu u sheegay an‑Nasa'iكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ
- 2Muhammad ibn Harbمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
- 3Az‑Zubaydiالزُّبَيْدِيِّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Ibn as‑Sabbaqابْنُ السَّبَّاقِ
- 6Maymunaمَيْمُونَةُ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ السَّبَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ لَكِنَّا لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ . فَأَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ فَأَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ حَتَّى إِنَّهُ لَيَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكَلْبِ الصَّغِيرِ .
Waxaa nooga warramay Kathiir bin Cubayd, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Xarb, oo ka weriyey Az-Zubaydi, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ibnu Sabbaaq, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Maymuunah in Jibriil عليه السَّلاَمُ uu ku yiri Rasuulka Allah ﷺ: 'Guri ay ku jiraan eey ama sawir ma galno.' Markaas subaxdii maalintaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu amray in la dilo eeyaha, xitaa wuxuu amray in la dilo eeyga yar.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jibriil ﷺ wuxuu sheegay in eeyaha iyo sawirradu sabab u yihiin in malaa'igtu aanay guri gelin.
Malaa'igta Jibriil, oo waxyiga gaadhsiin jirtay nebiyada.
Sawir muujinaya noole; culimadu waxay ka doodeen noocyada sawirrada ee digniintani khusayso.
Culimadii hore waxay werintan la xidhiidhiyeen qoraallo xaddidaya dilka eeyaha. Afarta mad-habood ee Sunniyiintu waxay oggol yihiin in eey loo haysto baahiyo la aqoonsan yahay, sida ugaadhsiga, ilaalinta ama raacidda xoolaha; faahfaahinta xuduuduhu way kala duwan tahay. Sidaas darteed, amarka ah in eeyaha oo dhan la dilo looma qaato xeer guud oo joogto ah. Culimadu sidoo kale waxay ka hadleen kala duwanaanta u dhexaysa sawirrada iyo walxaha leh adeegsi kale, sida agabka la isticmaalo.
- Eey u hayso oo keliya baahi la aqoonsan yahay, xayawaankana si wanaagsan ula dhaqan.
- Marka laga hadlayo sawirrada, raac sharraxaadda culimo lagu kalsoon yahay, una kala saar noocyada iyo adeegsigooda.
- Amarka guud la akhri werinnada kale ee caddaynaya sida loo dabaqayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.