Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4332
Waxaa weriyey Khalid ibn al-Walid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Kathir ibn Ubaydwuxuu u sheegay an‑Nasa'iكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ
- 2Baqiyyaبَقِيَّةُ
- 3Thawr ibn Yazidثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ
- 4Salih ibn Yahya ibn al‑Miqdam ibn Ma'dikaribصَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ
- 5Aabbihii, Yahyaأَبِيهِ
- 6Awoowgiiجَدِّهِ
- 7Khalid ibn al‑Walidخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
Waxaa nooga warramay Kathiir bin Cubayd, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Baqiyah, oo ka weriyey Thowr bin Yaziid, oo ka weriyey Saalix bin Yaxya bin Al-Miqdaam bin Macdiikarib, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis, oo ka weriyey Khaalid bin Al-Waliid, in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay cunista hilibka fardaha, baqlasha, dameerrada, iyo xayawaan kasta oo leh ilko dhaadheer oo ka mid ah dugaagga.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Warintan daciifka ahi wuxuu reebayaa hilibka fardaha, baqlaha, dameeraha iyo xayawaanka ugaarsada.
Xayawaan ka dhasha isku-tagga faras iyo dameer.
Xayawaan ugaarsada oo ilkahooda fiiqan u adeegsada qabashada ugaadha.
Culimadu silsiladdan waxay ku qiimeeyaan daciif, sidaas darteed werintan kuma saleeyaan mamnuucidda hilibka fardaha. Werinta saxiixa ah ee Jaabir ee ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ oggolaaday hilibka fardaha. Dameeraha, cunista dameeraha la dhaqdo waxaa mamnuucaya werino kale oo xooggan; xukunkan sidaas darteed looma nisbayn karo silsiladdan daciifka ah. Fuqahadu sidoo kale si gooni ah ayay uga doodeen xukunnada baqlaha iyo xayawaanka ugaarsada ee leh miciyada.
- Xukunka xalaal iyo xaaraan ha ku salayn hal silsilad werineed oo daciif ah; tixraac daliilka ka xooggan.
- Kala saar hilibka fardaha iyo hilibka dameeraha la dhaqdo: werino xooggan ayaa mid kasta u dejinaya xukun ka duwan.
- Haddii aad ka shakido cunto, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay, hubina daliilka uu xukunka ku saleeyo.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ oggolaaday hilibka fardaha, waana daliil ka xoog badan silsiladda daciifka ah ee halkan ku xusan.
Sahih al-Bukhari · #175 (Sahih)Werintu waxay ka hadlaysaa shuruudaha cunista ugaadha uu qabto xayawaan ugaarsi ah, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka xeerarka cuntada xalaasha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.