Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4375
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harun ibn Abdullahwuxuu u sheegay an‑Nasa'iهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Shuja' ibn al‑Walidشُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ
- 3Ziyad ibn Khaythamaزِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ
- 4Abu Ishaqأَبُو إِسْحَاقَ
- 5Shurayh ibn an‑Nu'manشُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ
- 6Ali ibn Abu Talibعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُضَحَّى بِمُقَابَلَةٍ وَلاَ مُدَابَرَةٍ وَلاَ شَرْقَاءَ وَلاَ خَرْقَاءَ وَلاَ عَوْرَاءَ " .
Waxaa ii warramay Haaruun bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Shujaac bin Al-Waliid, wuxuu yiri: Waxaa ii warramiyay Siyaad bin Khaythamah, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Shurayx bin An-Nucmaan, oo ka weriyey Cali bin Abii Daalib, raḍiya Allāhu ʿanhu, in Rasuulka Allaah ﷺ uu yiri:
"Ha la qalin xoolo dhegta hore laga jeexay, ama dhegta dambe laga jeexay, ama dhegta dhererkeeda la jeexay, ama dhegta dalool wareegsan leh, ama indho-beel ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Deeqdu waxay xusaysaa dhaawacyo dhegaha ah iyo il keliya oo indho la’ oo ku saabsan xoolaha la gawracayo.
Xoolo dhegta hore laga jeexay.
Xoolo dhegta dambe laga jeexay.
Magacyo tilmaamaya, siday u kala horreeyaan, jeex dheer iyo dalool wareegsan oo dhegta ku yaal.
Marka culimadu ka hadlayaan xeerarka xoolaha la gawracayo, waxay si gaar ah u eegaan cilladaha muuqda ee waxyeelleeya caafimaadka ama qiimaha xoolaha. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi xukunnadooda waxay ku saleeyaan daliillo si ka xooggan loo weriyey; werintan daciifka ah keligeed ma dejinayso mamnuucid waajib ah. Werinta Saxiixa ah ee al-Barā’ waxay cilladaha ka mid ah ku sheegaysaa xoolo si cad hal il uga indho la’, kuwaas oo aan loo gawricin allabari ahaan.
- Ka hor allabariga, si taxaddar leh u hubi in xooluhu leeyihiin cillado jidheed oo muuqda.
- Waajibaadka iyo mamnuucidda diinta ku salee daliillo lagu kalsoonaan karo, oo weydii caalim aqoon leh haddii aad shakido.
Werintan Saxiixa ahi waxay xusaysaa cillado muuqda oo xoolaha ka dhigaya kuwo aan ku habboonayn allabari ahaan, waxayna xeerarkan u tahay daliil ka xooggan werinta daciifka ah ee halkan ku jirta.
Sahih al-Bukhari · #954 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay baraysaa in allabariga la sameeyo salaadda ka dib; waxayna adkaynaysaa muhiimadda ay leedahay raacitaanka xeerarka lagu soo tebiyey si lagu kalsoonaan karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.