Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4379
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 4Abu al‑Khayrأَبِي الْخَيْرِ
- 5Uqba ibn Amirعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ غَنَمًا يُقَسِّمُهَا عَلَى صَحَابَتِهِ فَبَقِيَ عَتُودٌ فَذَكَرَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ضَحِّ بِهِ أَنْتَ " .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Al-Layth ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Abul-Khayr, oo ka weriyey Cuqbah bin Caamir, in Rasuulka Allah ﷺ uu siiyey adhi si uu ugu qaybiyo Asxaabtiisa. Markaas waxaa haray neef yar oo ri' ah, wuuna u sheegay Rasuulka Allah ﷺ. Dabadeed wuxuu ku yiri: "Adigu ku xoolow."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Uqbah waxaa loo oggolaaday inuu isagu qalo orgigii haray.
Xoolaha la qalo maalmaha Ciidul-Adxaa.
Orgi yar oo haray ka dib markii xoolihii kale la qaybiyey.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofku isagu qali karo neefka udxiyada ah marka loo qoondeeyo. Amarka Uqbah wuxuu sidoo kale muujinayaa in xoolaha haray aan la dayicin, balse ay ka faa'iidaysan karto cidda la siiyo. Xadiiskani keligiis ma caddaynayo in qof kasta oo Muslim ah ay udxiyadu waajib ku tahay.
- Si taxaddar leh u qaybi xoolaha laguu dhiibay, si daacad ahna u sheeg waxa haray.
- Waxa dheeraadka ah si waxtar leh uga faa'iidayso, adigoo raacaya tilmaamaha cad.
- Mas'uuliyadda ka qaad hawsha laguu igmaday.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.