Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4491

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي وَأَنْ يَبِيعَ مُهَاجِرٌ لِلأَعْرَابِيِّ وَعَنِ التَّصْرِيَةِ وَالنَّجْشِ وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَأَنْ تَسْأَلَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Muxammad bin Tamiim, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Xajjaaj, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Shucbah, oo ka weriyey Cadii bin Thaabit, oo ka weriyey Abuu Xaazim, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri:

"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay in la hor istaago ganacsatada intaysan suuqa soo gelin, in nin Muhaajir ah u iibiyo nin Reer Baadiye ah, in caanaha lagu daayo thabarta xoolaha si qiimaha loogu kordhiyo, in sicirka been abuur kor loogu qaado, in qofku ku tartamo waxa uu walaalkiis iibsanayo, iyo in naagu codsato in la furo walaasheed."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay khiyaanada iyo faragelinta aan caddaaladda ahayn ee ganacsiga iyo xiriirrada.

Erayada adag oo la sharxay
Ka hor-qaadashada ganacsatada

In ganacsatada lala xiriiro ka hor inta aysan suuqa gaarin, si ay alaabtooda u iibiyaan iyaga oo aan garanayn qiimaha suuqa ee caadiga ah.

Tasriyah

In xoolaha si ku-meel-gaar ah loo yareeyo lisiddeeda si candhadu u buuxsanto, iibsadahana loogu khaldo wax-soo-saarka caanaha.

Najsh

In qiimaha si macmal ah loo kordhiyo iyadoo la dalbanayo alaab aan la doonayn in la iibsado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka soo saareen in khiyaanada, sicir-kordhinta marin-habaabinta ah iyo carqaladaynta iib ay dhinacyadu ku heshiiyeen ay mamnuuc yihiin. Xeerarkani waxay ilaaliyaan ganacsi caddaalad ah, waxayna ka hortagaan in dhinacyadu ku xadgudbaan xuquuqda midba midka kale. Sidoo kale, in haweeney kale laga dalbado inay furto guurkeeda si booskeeda loo qaato waa faragelin mamnuuc ah; madh-habyadu waxay xaalad kasta si gaar ah uga faalloodaan cawaaqibta sharciyeed ee saxda ah.

Casharrada maanta
  1. Ha ka dhigin alaab mid ka soo jiidasho badan adigoo qarinaya cilladaha ama xogta ku saabsan tayadeeda dhabta ah.
  2. Ha ku tartamin dalab si aad qiimaha u kiciso, ixtiraamna iib ay dhinacyadu mar hore ku heshiiyeen.
  3. Ha ku dhex milmin danaysi ahaan guurka dadka kale adigoo ku boorrinaya furriin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.