Kitaabka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 452

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Abd Rabbih ibn Sa'id

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Sulayman ibn Dawudwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ
  2. 2Ibn Wahbابْنِ وَهْبٍ
  3. 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
  4. 4Abd Rabbih ibn Sa'idعَبْدَ رَبِّهِ بْنَ سَعِيدٍ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ عَبْدَ رَبِّهِ بْنَ سَعِيدٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ الْبُنَانِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ الصَّلَوَاتِ، فُرِضَتْ بِمَكَّةَ وَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَهَبَا بِهِ إِلَى زَمْزَمَ فَشَقَّا بَطْنَهُ وَأَخْرَجَا حَشْوَهُ فِي طَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ فَغَسَلاَهُ بِمَاءِ زَمْزَمَ ثُمَّ كَبَسَا جَوْفَهُ حِكْمَةً وَعِلْمًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Daauud, oo ka weriyey Ibn Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Camr bin Al-Xaarith, in Cabdu Rabbihi bin Saciid uu uga warramay in Al-Bunaani uu uga warramay Anas bin Maalik, in salaadaha lagu waajibiyey Makka, iyo in laba malag ay u yimaadeen Rasuulka Allah ﷺ oo ay geeyeen Zamzam, halkaas oo ay ku jeexeen calooshiisa oo ay kala soo bexeen uur-ku-jirkiisa iyagoo ku riday baaquli dahab ah, kadibna ku mayray biyaha Zamzam, dabadeedna ay laabtiisa ka buuxiyeen xikmad iyo cilmi.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Malaa'igtu waxay Nebiga ﷺ ku daahiriyeen Zamzam, waxayna ka buuxiyeen xikmad iyo cilmi.

Erayada adag oo la sharxay
Zamzam

Isha biyaha ee caanka ah ee ku taalla agta Kacbada ee Maka.

Weel dahab ah

Weel ay malaa'igtu geliyeen xubnaha gudaha intii lagu jiray daahirinta lagu tilmaamay.

Xikmad iyo cilmi

Faham iyo cilmi uu Allah siiyey Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan la xiriiriyaan diyaarinta iyo daahirinta gaarka ah ee Nebiga ﷺ. Xuska in salaadaha lagu waajibiyey Maka wuxuu waajibinta salaadda dhigaya xilligii hore ee Islaamka. Daahirinta malaa'igtu samaysay waxaa loo aqbalaa dhacdo mucjiso ah; keligeedna ma dejinayso xeer faahfaahsan oo ku saabsan weysada maalinlaha ah.

Casharrada maanta
  1. Salaadda maalinlaha ah ka dhig mudnaan joogto ah, waayo waxay ka mid tahay waajibaadka udub-dhexaadka u ah Islaamka.
  2. Allah weydiiso cilmi waxtar leh iyo xikmad, iskuna day inaad ku dhaqanto markaad go'aannada qaadanayso.
  3. Aqoonso fadliga gaarka ah ee Allah siiyey Rasuulkiisa ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.