Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4529
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Humaydحُمَيْدٍ
- 4Sulayman ibn Atiqسُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ، - وَهُوَ الأَعْرَجُ - عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَضَعَ الْجَوَائِحَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiisay Sufyaan, oo ka weriyey Xumayd — waana Al-Acraj — oo ka weriyey Sulaymaan bin Catiq, oo ka weriyey Jaabir, in Nabigu ﷺ uu dejiyey xukunka masiibooyinka (ee iibka beeraha).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka dalaggu xumaado, iibiyayaashu khasaaraha oo dhan si fudud uguma wareejin karaan iibsadaha.
Aafooyin dabiici ah oo baabi’iya dalagga, sida duufaanno ama fatahaado.
Lumista wax-soo-saarka beeraha ee aafo dhacdo ka hor inta uusan iibsaduhu ka faa’iidaysan.
Culimadu waxay ka fahmeen in marka laga hadlayo ka qaadista cawaaqibta aafooyinka dabiiciga ah, iibsaduhu aanu ku qasbanayn inuu bixiyo qiimaha buuxa ee miro ay aafo baabi’isay. Fuqahadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee xukunkan loo dabaqayo, iyagoo eegaya, waxyaabo ay ka mid yihiin, goorta dalagga la iibiyay ama la wareejiyay. Werintani waxay adkaynaysaa in heshiisyada si caddaalad ah loo fuliyo, iyo inaan khasaaraha aan caadiga ahayn ee dalagga si toos ah loogu wada saarin hal dhinac.
- Markaad iibinayso miro, si cad u qeex cidda qaadaysa khatarta ka hor inta aan dalagga la goosan.
- Marka khasaaro dalag oo lama filaan ahi dhaco, wada hadla oo raadiya xal caddaalad ah halkii khasaaraha si toos ah loogu saari lahaa iibsadaha.
- Haddii muran dhaco, hubi shuruudaha heshiiska oo culimo aqoon u leh weydii talo ku saabsan xeerarka khuseeya.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay tilmaamaysaa hagidda Nabiga ee ku saabsan khasaaraha ay aafooyinka dabiiciga ahi u geystaan dalag la iibiyay.
Sunan an-Nasa'i · #4530 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa qof khasaaro galay intii uu Nabigu ﷺ noolaa, waxayna caddaynaysaa sida loola tacaalo khasaaraha dalagga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.