Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4549

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ وَإِنْ كَانَ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Nafi', oo ka weriyey Ibn 'Umar, wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu reebay Muzabanah, taas oo ah in qofku iibiyo miraha beertiisa iyagoo geedka ku yaalla—xataa haddii ay timir yihiin—in lagu beddesho timir qallalan oo la cabbirayo; haddii ay canab tahayna, in lagu beddesho sabiib la cabbirayo; haddii ay beer tahayna, in lagu beddesho cunto la cabbirayo. Dhammaan arrimahaas wuu reebay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay in dalag aan bislaan lagu beddesho miro qalalan oo qiyaas lagu go'aamiyey.

Erayada adag oo la sharxay
Muzabanah

Is-weydaarsi mamnuuc ah oo dalag cusub oo geed ama beer saaran lagu beddesho qaddar la qiyaasay oo dalag la qalajiyey.

Qiyaas lagu go'aamiyey

Qaddar lagu go'aamiyo qiyaas, halkii si sax ah loo cabbiri lahaa dalagga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay ka fahmeen in Muzabanah ay mamnuuc tahay, sababtoo ah qaddarka iyo wax-soo-saarka ugu dambeeya lama hubo, taasina waxay keeni kartaa in labada dhinac midkood si aan sinnayn loo khasaaro. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay mamnuuciddaas kaga hadlaan xeerarka wax-is-weydaarsiga iyo hubanti-la'aanta; ka-reebitaannada, sida noocyo gaar ah oo ‘araya ah, waxay khuseeyaan oo keliya marka shuruudo gaar ah la buuxiyo.

Casharrada maanta
  1. Marka dalag la kala beddelanayo, caddee qaddarka iyo tayada adigoon dalag beerta yaal ku beddelan qaddar kale oo la qiyaasay.
  2. Ka hor iib ama is-weydaarsi, hubi in labada dhinacba garanayaan waxa ay helayaan iyo hubanti-la'aanta heshiisku xambaarsan yahay.
  3. Haddii aad shaki qabto, dooro iib hufan oo la sameeyo marka dalagga la goosto oo si sax ah loo cabbiri karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.