Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4577
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ، قَالَ سَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ عَنِ الصَّرْفِ، فَقَالَ سَلْ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَإِنَّهُ خَيْرٌ مِنِّي وَأَعْلَمُ . فَسَأَلْتُ زَيْدًا فَقَالَ سَلِ الْبَرَاءَ فَإِنَّهُ خَيْرٌ مِنِّي وَأَعْلَمُ فَقَالاَ جَمِيعًا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَرِقِ بِالذَّهَبِ دَيْنًا .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Cabdullaahi bin Al-Xakam, oo ka weriyey Maxamed, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyey Shucbah, oo ka weriyey Xabiib, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Al-Minhaal oo leh: Waxaan weydiiyey Al-Baraa' bin Caasib wax ku saabsan sarifka lacagta, markaasuu wuxuu igu yiri: 'Weydii Zayd bin Arqam, waayo isagu waa iga khayr badan yahay waana iga cilmi badan yahay.' Markaasaan weydiiyey Zayd, wuxuuna igu yiri: 'Weydii Al-Baraa', waayo isagu waa iga khayr badan yahay waana iga cilmi badan yahay.' Labadooduba waxay yiraahdeen: 'Rasuulku wuxuu reebay in dahabka lagu beddelo lacagta qalinka ah iyadoo deyn lagu kala qaadanayo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dib u dhigista sarifka lacagta qalinka ah iyo tan dahabka ah waa mamnuuc.
Sarifka ama ka ganacsiga noocyada lacagta, sida dahabka iyo qalinka.
Bixinta ama wareejinta waxaa dib loo dhigaa halkii isla markiiba lagu dhammaystiri lahaa.
Qalin, gaar ahaan lacagta qalinka ah.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in dahabka iyo qalinka aan la isku sarifi karin dayn ahaan; sarifku waa inuu isla markiiba dhammaadaa. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay dahabka iyo qalinka u tixgeliyaan badeecooyin ribo ku saabsan tahay, waxayna sidoo kale ka hadlaan sida xukunkani u khuseeyo noocyada lacagta iyo sarifka lacagaha. Sida fahamka caadiga ah, marka lacagaha kala duwan la sarifayo qiimayaashu way kala duwanaan karaan, balse labada dhinac waa inay sarifka ku dhammaystiraan goobta iyo waqtigaas.
- Sarifka lacagta isla markiiba dhammee, hana dib u dhigin bixinta ama wareejinta.
- Macaamilada maaliyadeed kala tasho dad aqoon u leh xeerarka Islaamka.
- Si cad u qeex qaddarrada la sarifayo, oo hubi in labada dhinacba isla markiiba helaan qaybtooda.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa iibinta qalin dayn ahaan, waxayna mamnuucidda gelinaysaa macnaheeda guud.
Sahih al-Bukhari · #2060 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa su’aashii Abuu al-Minhaal weydiiyay Zayd ibn Arqam ee ku saabsan sarifka lacagta, waxayna taageeraysaa isla tilmaantan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.