Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4648
Waxaa weriyey Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتْرُكَا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Idriis, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cumar bin Xafsi bin Ghiyaath, wuxuu yiri: Waxaa iga warramay aabbahay, oo ka weriyey Abii Cumays, wuxuu yiri: Waxaa iga warramay Cabdirraxmaan bin Muxammad bin Al-Ashcath, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis, Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
"Haddii labada qof ee wax kala iibsanaya ay isku khilaafaan oo aanay dhexdooda caddaymo jirin, waxaa la qaadanayaa hadalka mulkiilaha badeecada, ama way kala tagayaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka aan caddayn la waayo, khilaafka dhexdiisa waxaa la qaataa hadalka iibiyaha ama waa la burinayaa heshiiska iibka.
Iibsadaha iyo iibiyaha oo wada galay heshiis iib ah.
Taageero la aqoonsan yahay oo sheegasho lagu xaqiijiyo, sida markhaati ama heshiis qoraal ah.
Iibiyaha badeecadda soo bandhigaya ama iibinaya.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in caddayntu go'aamin karto khilaaf ka dhasha shuruudaha heshiiska iibka. Haddii caddayn la waayo, sida ku cad erayada xadiiskan, hadalka iibiyaha ayaa miisaan yeelanaya; dhinacyaduna waxay sidoo kale burin karaan heshiiska iibka. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xiran tahay waxa lagu muransan yahay iyo xeerarka caddaynta iyo dhaarta ee fiqhiga. Afarta mad-habood ee sunniga ahi waxay khilaafaadka noocan ah ku eegaan xeerarkaas guud, waxayna kala saaraan noocyada kala duwan ee sheegashooyinka.
- Qiimaha, tayada iyo shuruudaha iibka si cad u qeexa ka hor, waxaana habboon in qoraal lagu dhigo.
- Kaydi qaansheegadaha, farriimaha iyo caddaymaha kale inta ay suurtagal tahay in macaamilku khilaaf ka dhasho.
- Khilaafka si deggan uga wada hadla oo raadiya xal caddaalad ah; waxaa ka mid noqon kara burinta heshiiska haddii dhinacyadu ku heshiiyaan.
Xadiiskan saxiixa ah ee isla cutubka ku jira wuxuu ka caawinayaa in tilmaanta khilaafka iibsadaha iyo iibiyaha macnaheeda guud la fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #4647 (Sahih)Wuxuu si toos ah uga xigaa xadiiskan cutubka macaamilka maaliyadeed, wuxuuna iftiiminayaa isla mawduuca fiqhiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.