Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4668
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibrahim ibn al‑Hasanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ
- 2Hajjaj ibn Muhammadحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Hammad ibn Salamaحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَالسِّنَّوْرِ إِلاَّ كَلْبَ صَيْدٍ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا مُنْكَرٌ .
Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Al-Xasan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xajaaj bin Muxammad, oo ka weriyey Xammaad bin Salamah, oo ka weriyey Abuu Az-Zubayr, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdullaahi, in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay qiimaha eeyga iyo bisadda, marka laga reebo eeyga ugaarta ah. Abuu Cabdir-Raxmaan wuxuu yiri: Kani waa Munkar (la diiday).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu mamnuucayaa lacagta laga helo iibinta eeyaha iyo bisadaha, marka laga reebo eeyaha ugaarsiga.
Lacagta uu qofku ka helo iibinta xayawaan.
Eey loo adeegsado ugaarsiga.
Qiimayn xadiis oo tilmaamaysa in werin la diiday ama ay dhibaato leedahay.
An-Nasaa’i wuxuu werintan gaarka ah ku qiimeeyey munkar. Sidaas darteed, nuxurkeeda waa in lala akhriyaa werinnada kale ee ku saabsan iibinta eeyaha; fuqahaduna si gooni ah ayay uga doodaan xukunka iibka iyo waxyaabaha ka reeban. Qoraalkan keligiis kuma filna in lagu go’aamiyo mowqif ay afarta madhhab isku raacsan yihiin.
- Marka xayawaan la kala iibsanayo, hubi xeerarka iyo aragtiyada fiqi ee la aqoonsan yahay ee khuseeya.
- Si taxaddar leh u miisaan weedh gaar ah adigoo la barbar dhigaya werinnada kale ee la isku halayn karo ee isla mowduuca ka hadlaya.
- Haddii aad ka shakido iibinta xayawaan, talo weydii caalim aqoon leh.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa qiimaha eeyaha, waxayna bixisaa xog waxtar leh oo lagu fahmo weedha ka duwan ee An-Nasaa’i/4668.
Sunan an-Nasa'i · #4669 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Jaabir laga weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa mamnuucidda iibinta eeyaha, waxayna ka caawisaa isbarbardhigga macnaha fiqiga.
Sunan an-Nasa'i · #4670 (Sahih)Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa iibinta eeyaha, sidaas darteedna waxay ku habboon tahay isbarbardhig.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.