Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4688
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ وَالظُّلْمُ مَطْلُ الْغَنِيِّ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, kasoo xigtay Abii Zinaad, kasoo xigtay Al-Acraj, kasoo xigtay Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Haddii midkiin lagu wareejiyo qof taajir ah (si uu uga bixiyo deynta), ha aqbalo wareejintaas; dulmiguna waa daahitaanka taajirka ee bixinta deynta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Aqbal gudbin laguugu sameeyo qof deyn lagu leeyahay oo awood dhaqaale leh; dib-u-dhigista bixinta deyntu waa dulmi.
Dayn-bixiyaha waxaa loo gudbiyaa qofka bixin kara deynta ama qabanqaabin kara bixinteeda.
Qof haysta dhaqaale ku filan oo uu ku bixiyo deynta ku waajibtay.
In deynta aan waqtigeeda la bixin iyadoo qofku awood u leeyahay inuu bixiyo.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in dayn-bixiyuhu aqbalo gudbin sax ah oo loo sameeyo qof awood u leh bixinta. Sidoo kale, qofka deynta lagu leeyahay ee awooda inuu bixiyo ma bannaana inuu sabab la’aan dib u dhigo bixinta. Afarta mad-habood ee fiqiga sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin xaaraantinimada dib-u-dhigista dulmiga ah ee uu sameeyo qof deynta iska bixin kara; heshiisyada iyo sida saxda ah ee loo dabaqayana waxay ku xiran yihiin duruufaha deynta.
- Aqbal qorshe macquul ah oo lagu kalsoonaan karo oo xaqiijinaya in deyntaada la bixiyo.
- Bixi deynta waqtigeeda marka ay ku waajibtay haddii aad awood u leedahay.
- Dhibaatooyinka bixinta si daacad ah uga hadal, wakhti horena wadajir uga raadi heshiis la fulin karo.
Riwaayaddan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa sida deynta loola macaamilo, waxayna xoojinaysaa baaqa ku saabsan in si caddaalad ah loo bixiyo.
Sunan an-Nasa'i · #4689 (Hasan)Riwaayaddan xasanka ahi waxay taabanaysaa isla mawduuca deynta iyo bixinta, waxayna macne dheeraad ah ka bixinaysaa waajibka ah in deynta si taxaddar leh loola dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.