Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4699

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yazidيَزِيدُ
  3. 3Ayyubأَيُّوبُ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ وَكَانَ لَهُ مِنَ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ ثَمَنَهُ بِقِيمَةِ الْعَبْدِ فَهُوَ عَتِيقٌ مِنْ مَالِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar ibnu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaziid — waana Ibnu Zureyc — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ayuub, ka soo xigtay Naafic, ka soo xigtay Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qofkii xoreeya qaybtiisa addoon, haddii uu haysto maal ku filan oo gaarsiisan qiimaha addoonka marka la qiimeeyo, addoonkaasi waa mid si buuxda looga xoreeyay maalkiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof sii daaya qaybta uu ku leeyahay addoon ay wada leeyihiin, haddii uu awoodi karo, waa inuu addoonka gebi ahaanba xor ka dhigaa.

Erayada adag oo la sharxay
qaybtiisa

Qaybta lahaanshaha ee qof kula leeyahay qof kale addoon.

gebi ahaanba la xoreeyey

Qaybaha kale ee lahaanshaha waa la iibsadaa, si qofku xor buuxda u noqdo.

hanti ku filan

Hanti ku filan oo lagu bixiyo qiimaha addoonka oo dhan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay ka fahmeen in qofka xoreeya qaybta uu kula leeyahay qof kale, haddii uu awood u leeyahay inuu bixiyo qiimaha oo dhan, ay tahay inuu sidoo kale keeno in qaybaha haray la iibsado. Culimadu waxay kaloo ka hadleen sida lacag-bixinta iyo kharashka loogu qaybinayo milkiilayaasha; faahfaahintu way ku kala duwan tahay madhhabyada fiqiga. Hadalkani wuxuu adkaynayaa in xoreyntu aanay baalmarin xaqa milkiilaha kale u leeyahay magdhow.

Casharrada maanta
  1. Marka hanti la wada leeyahay, horay uga heshiiya xuquuqda, qiimaha iyo magdhowga.
  2. Haddii aad awooddo inaad maalgeliso xoreynta, qaado masuuliyadda in arrinta si buuxda oo caddaalad ah loo dhammeeyo.
  3. Hubi in heshiisyada maaliyadeed aanay milkiile kale xaqiisa uga qaadin magdhow la'aan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.