Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4702
Waxaa weriyey Abu Rafi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ali ibn Hujrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ibrahim ibn Maysaraإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ
- 4Amr ibn ash‑Sharidعَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ
- 5Abu Rafi'أَبِي رَافِعٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ " .
Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiisay Sufyaan, kaaso oo ka weriyey Ibraahiim bin Maysarah, kaasoo ka weriyey Camr bin Al-Shariid, kaasoo ka weriyey Abuu Raafic, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: "Derisku wuxuu xaq badan u leeyahay deriskiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Deris wuxuu mudnaan u leeyahay inuu iibsado hanti ma-guurto ah oo u dhow marka la iibinayo.
Hanti ma-guurto ah oo si toos ah ugu dheggan ama u dhow hantida deriska.
Xaqa uu qofku u leeyahay inuu hantida marka hore iibsado marka la iibinayo, iyadoo la raacayo shuruudaha fiqiga Islaamka.
Culimadu hadalkan waxay la xiriiriyaan xaqa shufcadda: deris xaq u leh ayaa, shuruudo ku xiran, dalban kara hanti deris la ah oo la iibiyey. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin baaxadda saxda ah ee xaqan iyo cidda xaqa u leh; waxay ka hadlaan, tusaale ahaan, xuquuqda lahaanshaha ee la wadaago, waddooyinka la wadaago iyo heerka isu-dhowaanshaha. Sidaas darteed, hadalkani ma siinayo deris kasta xaq aan xad lahayn, balse waxaa lagu dhaqmaa xeerarka madh-habka ay khusayso.
- Deriska xaqa u leh wakhti ku filan sii ogeysii haddii aad doonayso inaad iibiso hanti deris la ah.
- Heshiisyada iibka iyo shufcadda qoraal ku diiwaangeli si khilaaf looga hortago.
- Marka ay jirto macaamil iib oo gaar ahi, talo ka raadso qof ku xeel dheer fiqiga Islaamka.
Werintan saxiixa ah sidoo kale waxay ka hadlaysaa xaqa deriska marka wax la iibinayo, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka baaxadda sharci ee shufcadda.
Sunan an-Nasa'i · #4700 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa iibinta dhulka iyo geedaha timirta, waxayna la xiriirtaa xeerarka shufcadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.