Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4747
Waxaa weriyey Abu Bakrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Bakrah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عُيَيْنَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، قَالَ أَبُو بَكْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَتَلَ مُعَاهِدًا فِي غَيْرِ كُنْهِهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ " .
Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid, ka soo xigtay Cuyaynah, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, wuxuu yiri: Abuu Bakrah wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Qofkii dila Mu'aahad sabab la'aan, Allah wuxuu ka xaaraantinimeeyaa Jannada.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii si xaqdarro ah u dila qof heshiis ku jira, waxaa loogu gooddiyaa in Jannadu ka xaaraanto.
Qof ku jira ilaalin ku timid heshiis ama ballan ammaan.
Si xaqdarro ah, iyada oo aan jirin sabab ay shareecadu aqoonsan tahay.
Waa digniin rabbaani ah oo culus; culimadu waxay macnaheeda gaarka ah ka doodaan iyagoo la xiriirinaya iimaanka iyo toobadda.
Culimadu waxay ka fahmeen in dilka qof heshiis ku jira uu yahay dambi weyn, heshiisyada iyo ilaalinta la bixiyeyna ay waajib tahay in la dhowro. Digniintani ma oggola in dadku iskood u adeegsadaan xoog ama ciqaab: garsoorka iyo aargoosiga suurtagalka ahi waxay u gaar yihiin hay’adaha awoodda u leh, iyadoo la raacayo xeerarka khuseeya. Afarta madhab ee sunnigu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda ilaalinta iyo habraaca sharciga ah, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin xeerarka gaarka ah ee la xiriira qisaasta iyo magta.
- Ixtiraam heshiisyada iyo ballamaha ammaan; ha ugu xadgudbin caro ama dano gaar ah dartood.
- Marka khilaaf jiro, cidna khatar ha gelin; eedeymaha iyo murannadana u daa garsoorka awoodda u leh.
- Si dhab ah u ilaali nolosha qof kasta, si cadna u diid rabshadaha ka dhanka ah dadka aan waxba galabsan.
Werintan Abuu Bakra waxay sidoo kale ka hadlaysaa ilaalinta Mu‘aahad, waxayna caddaynaysaa culayska dilka qofkaas.
40 Hadith van an-Nawawi · #14 (Sahih)Werintani waxay qeexaysaa xaaladaha dhiigga qofka Muslimka ahi si sharci ah u bannaan yahay, waxayna adkaynaysaa in dilku aanu ku xirnayn tallaabo qofku iskiis u qaato.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.