Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4750
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، - وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو - عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَتَلَ قَتِيلاً مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ لَمْ يَجِدْ رِيحَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا " .
Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Ibraahiim, oo loo yaqaan Duxaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Marwaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Xasan — waana ina Camr — oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Junaadah bin Abii Umayyah, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii dila qof ka mid ah Ahlu-dhimmada (dadka aan Muslimka ahayn ee ku hoos nool ilaalinta dowladda Islaamka), ma uri doono carafta Jannada, iyadoo carafteeda laga uri karo masaafo socodkeedu yahay afartan sano."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii dila qof aan Muslim ahayn oo ku jira heshiis iyo ilaalin, waxaa loogu hanjabay in si daran looga reebayo Jannada.
Dadka aan Muslimka ahayn ee ku noolaa bulshada Islaamka iyagoo ku jira heshiis la aqoonsan yahay iyo ilaalin.
Tilmaam sarbeeb ah oo muujinaya in la gaaro laguna raaxaysto abaalmarinta Jannada.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in nafta dadka ku jira heshiis ilaalin ay tahay muqaddas, dilkooduna yahay dembi culus. Digniintu waxay adkaynaysaa waajibka ah in la dhowro heshiisyada iyo amniga. Xadiisku keligiis ma bixinayo xukun dhammaystiran oo ku saabsan dhammaan faahfaahinta qisaasta ama diyada; arrimahaas waxaa lagu go'aamiyaa iyadoo la eegayo daliillada kale iyo xeerarka fiqiga.
- Ixtiraam amniga iyo xuquuqda qof kasta oo ku nool heshiis ama ilaalin.
- Si dhab ah u qaado hanjabaadaha iyo nacaybka kooxaha loo qabo, kana hortag inay isu beddelaan rabshad.
- Eedayn ama aargoosi shakhsi ah yaanay marnaba horseedin in qofku iskiis caddaalad u fuliyo; xaqa ka raadi hay'adaha awoodda u leh.
Xadiiskan saxiixa ah sidoo kale wuxuu ka hadlayaa ilaalinta dadka aan Muslimka ahayn, wuxuuna adkaynayaa culayska ka dhalanaya ku xadgudubkeeda.
Sunan an-Nasa'i · #4752 (Sahih)Xadiisku wuxuu waafaqsan yahay mabda'a guud ee ah in dhiig daadin xaq-darro ahi mamnuuc tahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.