Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4763

Waxaa weriyey Ya'la ibn Munyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ya'la ibn Munyah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ الْخَلِيلِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يَعْلَى ابْنِ مُنْيَةَ، أَنَّهُ قَاتَلَ رَجُلاً فَعَضَّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ فِيهِ فَقَلَعَ ثَنِيَّتَهُ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْبَكْرُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَبْطَلَهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maalik bin Al-Khaliil, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Al-Xakam, oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Yaclaa bin Munyah, inuu la dagaallamay nin, midkoodna uu qaniinay saaxiibkiis, markaasuu gacantiisa kala baxay afkiisa, waxaana ka dhacday iliggiisii hore. Arrintaas waxaa loo gudbiyey Nebiga ﷺ, wuxuuna yiri:

"Midkiin ma walaalkiis buu u qaniinaa sida ratigu u qaniino?" Markaasuu burriyey xaqqaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof ilig ku waaya markii uu qof qaniinay oo laga furfuray, magdhow ma helayo.

Erayada adag oo la sharxay
geel yar

Xayawaan yar oo si xooggan wax u qaniina; isbarbardhiggu wuxuu canaananayaa qofka si fakar la’aan ah u qaniina.

burinta dalabka magdhowga

Nabiga ﷺ wuxuu diiday dalabka magdhowga iligga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka qof kale qaniina uusan si toos ah xaq ugu yeelan magdhow haddii qofka la qaniinay iska furfuro, iligna ka daato qofkii qaniinayay. Xukunku wuxuu khuseeyaa xaaladda gaarka ah ee qaniinyada iyo iska difaacidda; oggolaansho uma aha xoog xad-dhaaf ah. Mas’uuliyadda iyo aargoosiga waxaa lagu qiimeeyaa duruufaha iyo xeerarka shareecada Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Ha u adeegsan ilkahaaga inaad qof dhaawacdo; ka fogow oo jooji khilaafka.
  2. Qofka isdifaacaya waa inuu ku ekaadaa inta lagama maarmaanka u ah joojinta weerarka.
  3. Khilaafka dhaawac ama magdhow ha lagu xalliyo iyadoo lagu salaynayo xaqiiqooyinka iyo xeerarka sharciga ee jira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.