Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4766

Waxaa weriyey Ya'la ibn Umayyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

-Buugga: Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

-
  1. 1Abd al‑Jabbar ibn al‑Ala ibn Abd al‑Jabbarwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانَ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Ataعَطَاءٍ
  5. 5Safwan ibn Ya'laصَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى
  6. 6Aabbihii, Ya'laأَبِيهِ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتُزِعَتْ ثَنِيَّتُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَهْدَرَهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdul-Jabbaar bin Al-Calaa’ bin Cabdul-Jabbaar, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Camar, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Safwaan bin Yacalaa, oo ka weriyey aabbihii: in nin uu qaniinay gacanta nin kale, markaas markii gacanta laga jiiday ay ka dhacday ilkiisa hore. Wuxuu u yimid Nebiga ﷺ, laakiin wuxuu ka dhigay mid aan waxba tarayn.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof iska difa qaniinyo laguma laha magdhawga iligga ka soo dhaca.

Erayada adag oo la sharxay
ثَنِيَّتُهُ (thaniyyatuhu)

Mid ka mid ah ilkaha hore.

فَأَهْدَرَهَا (fa-ahdarahaa)

Wuxuu go'aamiyay in aan iliggaas laga rabin qisaas ama magdhow.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in qofka iska difaacaya qaniinyo aanu mas'uul ka ahayn iligga ka soo dhaca, haddii iska-caabbintu lagama maarmaan u ahayd joojinta qaniinyada. Dhacdadu ma aha fasax guud oo rabshad loo adeegsan karo: falcelintu waa inay ku koobnaataa iska difaacidda weerarka. Go'aaminta mas'uuliyadda iyo qisaastu waxay u taallaa garsoor awood u leh, ee ma aha in qofku iskiis caddaalad u fushado.

Casharrada maanta
  1. Ka fogow xaalad weerar ah, adeegso oo keliya xoogga lagama maarmaanka u ah joojinta dhaawac degdeg ah.
  2. Diiwaangeli dhaawaca iyo markhaatifurka, una daa hay'adaha awoodda u leh inay go'aamiyaan muranka magdhowga.
  3. Khilaafka kaddib raadi hagaajin iyo heshiisiin, hana qaadan aargoosi adiga kuu gaar ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.