Sunan an-Nasa'i, xadiiska 481
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ بِجَمْعٍ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى - يَعْنِي - الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ صَنَعَ بِهِمْ مِثْلَ ذَلِكَ فِي ذَلِكَ الْمَكَانِ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ فِي ذَلِكَ الْمَكَانِ .
Waxaa noo warramay Maxamed bin Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Shucbah, oo ka weriyey Salama bin Kuhayl, wuxuu yiri: Waxaan ku arkay Saciid bin Jubayr meesha la yiraahdo Jamc (Muzdalifah). Wuu istaagay oo tukaday salaadda Maqrib saddex rakco, kadibna wuu istaagay oo tukaday salaadda Cisha laba rakco. Kadibna wuxuu xusay in Ibnu Cumar uu sidaas oo kale sameeyay meeshaas, wuxuuna xusay in Rasuulka Alle ﷺ uu sidaas oo kale sameeyay meeshaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muzdalifah gudaheeda, Nebigu ﷺ wuxuu tukaday Maghrib, wuxuuna gaabiyey salaadda ‘Isha.
Meel la joogsado inta lagu jiro xajka, una dhexaysa Carafah iyo Mina.
Aadaanka la yiraahdo wax yar ka hor bilaabashada salaadda waajibka ah.
Halbeeg salaadeed oo ka kooban, waxyaabo kale mooyee, istaag, rukuuc iyo sujuud.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in salaadaha Maghrib iyo ‘Isha habeenkii la iskaga daba tukado Muzdalifah, iyadoo salaad kasta loo yeerayo iqaamah gaar ah. Salaadda ‘Isha halkaas waxaa lagu gaabiyaa laba rakcadood. Tani waa dhaqanka caanka ah ee xajka, waxaana aqoonsan mad-habyada sunniga ah; shuruudaha gaarka ah ee isku-darka salaadaha meel ka baxsan Muzdalifah way ku kala duwan yihiin mad-habyada fiqhiga.
- Qofka xajka gudanaya wuxuu bartaa habka salaadda ee Muzdalifah ee la faray, si taxaddar lehna ayuu u raacaa.
- Marka salaadaha la isku darayo, salaad kasta u yeel iqaamah gaar ah.
- Weydii caalim lagu kalsoon yahay xeerarka isku-darka iyo gaabinta salaadaha meel ka baxsan xajka.
Riwaayaddan oo isla cutubka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa salaadaha xajka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha guud ee dhaqanka salaadda.
Sunan an-Nasa'i · #483 (Sahih)Riwaayaddu waxay xustaa Sacīd ibn Jubayr, waxayna xaqiijinaysaa dhaqanka lagu gaabiyo salaadda ‘Isha goobtan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.