Sunan an-Nasa'i, xadiiska 483
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، قَالَ صَلَّى بِنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ بِجَمْعٍ الْمَغْرِبَ ثَلاَثًا بِإِقَامَةٍ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَعَلَ ذَلِكَ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ ذَلِكَ .
Waxaa nooga warramay Camar bin Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bahz bin Asad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Xakam, wuxuu yiri: Saciid bin Jubayr ayaa nagu tukiyey Jam' salaadda Maqrib saddex rakcadood oo iqaamo leh, ka dibna wuu tasliimeeyay. Ka dib wuxuu tukaday Cishaha laba rakcadood. Wuxuu sheegay in Cabdullaahi bin Cumar uu sidaas sameeyay, wuxuuna sheegay in Rasuulka Allah ﷺ uu sidaas sameeyay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muzdalifah gudaheeda Maghrib iyo ‘Isha’ waa la isu geeyaa, ‘Isha’na waa la gaabiyaa.
Isu-geynta labada salaadood.
Aadaanka gaaban ee lagu dhawaaqo wax yar ka hor bilowga salaadda waajibka ah.
Halbeeg salaadeed oo ay ka mid yihiin istaag, rukuuc iyo sujuud.
Culimadu waxay ka fahmeen in xaajigu Muzdalifah ku tukado Maghrib iyo ‘Isha’ oo la isu geeyey, ‘Isha’dana ka soo gaabiyo laba rakcadood. Werintu waxay sheegaysaa in salaad kasta iqamah loo yeedhay. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudo iyo faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan isu-geynta; werintani waxay tilmaamaysaa dhaqankii Nabiga ﷺ xilligii xajka.
- Xajka ka hor baro sida waajibka ah ee salaadaha loogu kala tukado Muzdalifah, kuna dhaqmo hagid lagu kalsoon yahay.
- Marka salaadaha la isu geeyo, si taxaddar leh u ilaali tirada rakcadaha iyo iqamahda salaad kasta.
- Kala saar dhaqanka gaarka ah ee Muzdalifah iyo xeerarka guud ee isu-geynta salaadaha.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay tilmaamaysaa isu-geynta Maghrib iyo ‘Isha’, waxayna taageeraysaa ku dhaqankeeda xajka.
Sunan an-Nasa'i · #484 (Sahih)Werintu waxay bixisaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan habka salaadda halkaas, waxayna la xiriirtaa mawduuca isu-geynta.
Sunan an-Nasa'i · #482 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa macne dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka isu-geynta salaadaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.