Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4828

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ أَسْبَاطٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتِ امْرَأَتَانِ جَارَتَانِ كَانَ بَيْنَهُمَا صَخَبٌ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِحَجَرٍ فَأَسْقَطَتْ غُلاَمًا قَدْ نَبَتَ شَعْرُهُ مَيْتًا وَمَاتَتِ الْمَرْأَةُ فَقَضَى عَلَى الْعَاقِلَةِ الدِّيَةَ ‏.‏ فَقَالَ عَمُّهَا إِنَّهَا قَدْ أَسْقَطَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ غُلاَمًا قَدْ نَبَتَ شَعْرُهُ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو الْقَاتِلَةِ إِنَّهُ كَاذِبٌ إِنَّهُ وَاللَّهِ مَا اسْتَهَلّ وَلاَ شَرِبَ وَلاَ أَكَلْ فَمِثْلُهُ يُطَلّ ‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْجَاهِلِيَّةِ وَكِهَانَتِهَا إِنَّ فِي الصَّبِيِّ غُرَّةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَانَتْ إِحْدَاهُمَا مُلَيْكَةَ وَالأُخْرَى أُمَّ غَطِيفٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Cusmaan bin Xakiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Camar, ka soo xigtay Asbaad, ka soo xigtay Simaak, ka soo xigtay Cikrimah, ka soo xigtay Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Waxaa jiray laba dumar ah oo deris ahaa oo dhexmaray muran, markaasay midkood midda kale dhagax ku tuurtay, waxayna ka ridday wiil timo leh oo meyd ah, iyadiina way dhimatay. Markaasuu Nabigu ﷺ xukumay in caaqiladu bixiso magta. Adeerkeed baa yiri:

"Rasuulka Allow, waxay ka ridday wiil timo leh." Aabbaha gabadha wax dishay baa yiri: "Been buu sheegayaa! Wallaahi ma uusan qaylin, mana cabin, mana cunin, sidaas oo kalena waa la iska dhaafaa." Nabigu ﷺ wuxuu yiri: "Ma gabaygii jaahiliyada iyo sixiroolayaashooda baa? Wiilkaas waxaa lagu leeyahay ghurrah (addoon)." Ibn Cabbaas wuxuu yiri: Midkood waxay ahayd Mulaykah, tan kalena Ummu Ghatif.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Uurjiif ku dhinta rabshad awgeed waxaa laga bixiyaa magdhow.

Erayada adag oo la sharxay
‘Aqilah

Kooxda qaraabada ragga ee dhinaca aabbaha, kuwaas oo sida xeerarka dhaqanka qaarkood uga qayb qaata bixinta diyada dhaawacyada dhimashada keena ee aan ula kac ahayn.

Ghurrah

Magdhow go’an oo loo bixiyo luminta uurjiifka; fuqahada dhaqanka badankoodu waxay ku qeexaan addoon lab ama dheddig, ama qiimihiisa lacageed.

Diya

Magdhow lacageed oo shareecada Islaamku waajibin karto marka qof la dilo ama dhaawac jidheed loo geysto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fuqahada dhaqanka waxay, iyagoo ku salaynaya werinnada ka xooggan, ka doodeen goorta dhicis uurjiif ah uu keenayo ghurrah iyo cidda bixisa magdhowgaas. Faahfaahintu way ku kala duwan tahay mad-habyada, oo ay ka mid yihiin sida loo xaqiijiyo koritaanka uurjiifka iyo sida masuuliyadda loo qaybsado. Sidaas darteed werintan daciifka ah looma adeegsado keligeed saldhig sharci; werinnada saxiixa ah ee ku saabsan ghurrah ayaa la raacaa.

Casharrada maanta
  1. Khilaafaadka dhaawac ama khasaare ha u xalliyaan garsoorayaal awood u leh, hana ku dhaqaaqin aargoosi shakhsi ah.
  2. Si taxaddar leh uga hadal cidda masuulka ah, hana yaraysan luminta ilmo aan weli dhalan.
  3. Xukunnada diineed ee sharciga ku saabsan ku salee werinno lagu kalsoon yahay iyo fasiraad aqoonyahanno sharci yaqaan ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.