Kitaabka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 484

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ صَلَّى بِجَمْعٍ فَأَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثًا ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ فِي هَذَا الْمَكَانِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar bin Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bahz bin Asad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Salamah bin Kuhayl, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Saciid bin Jubayr oo leh: Waxaan arkay Cabdullaahi bin Cumar oo ku tukaday Jamc (Muzdalifah), markaasuu aqiimay salaadda, wuxuuna tukaday Maqrib saddex rakco, kadibna wuxuu tukaday Cishe laba rakco, dabadeedna wuxuu yiri: 'Sidaan oo kale ayaan ku arkay Rasūlullāh ﷺ oo ku samaynaya meeshan.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Umar wuxuu halkan Jam' ku tukaday salaadaha Maqrib iyo Cishaa.

Erayada adag oo la sharxay
Jam'

Goobta ku taalla Muzdalifah ee ay xujaydu degaan marka ay ka soo ambabaxaan Carafah.

Iqaamah

U yeeridda la sameeyo wax yar ka hor inta aanu bilaabmin salaadda waajibka ahi.

Rakcooyin

Qaybaha ay salaaddu ka kooban tahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka xajka ku safraya ee Muzdalifah jooga uu Maqrib iyo Cishaa isku xigsiiyo: Maqrib oo dhamaystiran, saddex rakco, iyo Cishaa oo la gaabiyey, laba rakco. Riwayaddu waxay tilmaamaysaa dhaqankii Nebiga ee goobtan gaarka ah; ma aha amar guud oo lagu isku dari karo salaadahaas meelo kale.

Casharrada maanta
  1. Baro xeerarka salaadaha Muzdalifah ka hor inta aanad xajka bilaabin.
  2. Marka aad salaadaha isku darayso, kala horreysiinta ilaali: marka hore tuko Maqrib, dabadeed Cishaa.
  3. Dhaqanka Nebiga ku raac aqoon, hana ku dabaqin xaalado aan sabab loo hayn oo ka baxsan duruufihii uu khuseeyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.