Sunan an-Nasa'i, xadiiska 487
Waxaa weriyey Umarah ibn Ruwaibah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umarah ibn Ruwaibah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ، رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَلِجُ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ " .
Waxaa nooga warramay Camr bin Cali iyo Yacquub bin Ibraahiim, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, oo ka weriyey Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Bakar bin Cumaarah bin Ruwaybah, oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Alle ﷺ oo leh:
"Qofkii tukada salaadda ka hor inta aanay qorraxdu soo bixin iyo ka hor inta aanay dhicin, Naarta ma geli doono."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof tukada salaadaha Fajr iyo Casar waxaa laga ilaaliyaa Naarta.
Tani waxay tilmaamaysaa salaadda Fajr, oo la tukado ka hor inta aan qorraxdu soo bixin.
Tani waxay tilmaamaysaa salaadda Casar, oo la tukado ka hor inta aan qorraxdu dhicin.
Tani waxay tilmaamaysaa ciqaabta Aakhiro.
Culimadu waxay labada salaadood ee hadalka ku xusan ku fasireen Fajr iyo Casar. Ballanqaadku wuxuu adkaynayaa fadligooda gaarka ah iyo baahida loo qabo in waqtigooda lagu tukado; kama go’na waajibka guud ee ah in Alle la adeeco oo salaadaha kale la ilaaliyo.
- Maalintaada u qorshee si aad salaadda Fajr u tukato ka hor qorrax-soo-baxa.
- Jadwalkaaga maalinlaha ah waqti uga qoondee si aad salaadda Casar waqtigeeda ugu tukato.
- Ballanqaadkani ha kugu dhiirrigeliyo inaad si joogto ah u ilaaliso dhammaan salaadaha faralka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.