Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4884

Waxaa weriyey Safwan ibn Umayyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Safwan ibn Umayyah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا - وَذَكَرَ، - حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّهُ سُرِقَتْ خَمِيصَتُهُ مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ وَهُوَ نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ اللِّصَّ فَجَاءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ فَقَالَ صَفْوَانُ أَتَقْطَعُهُ قَالَ ‏ "‏ فَهَلاَّ قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ تَرَكْتَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Cabdir-Raxiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Asad bin Muusaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay — wuuna xusay — Xammaad bin Salama, oo ka weriyey Camr bin Diinaar, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Safwaan bin Umayya, in maradiisii Khamiisah laga xaday madaxiisa hoostiisa isagoo ku hurday Masjidka Nabiga ﷺ. Markaasuu qabtay tuuggii wuxuuna u keenay Nabiga ﷺ, markaasuu Nabigu amray in gacanta laga gooyo. Safwaan baa yiri:

"Ma gacantiisaad ka goynaysaa?" Wuxuu yiri Nabigu ﷺ: "Maxaad u sii dayn weyday inta aadan ii keenin ka hor?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Safwaan wuxuu u duceeyey naxariis tuuggii ka dib markii uu soo sheegay.

Erayada adag oo la sharxay
Khamisa

Maro ama go’ la xirto, badanaa ka samaysan dhar xariijimo leh.

Xuduud

Ciqaabo shareecadu si go’an u dejisay, kuwaas oo ku dhaqankoodu leeyahay shuruudo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu hadalka waxay ka fahmeen in cafiska iyo ka tanaasulka ciqaabta ka hor inta aan kiiska loo gudbin garsooraha awoodda u leh ay ka duwan yihiin dhexgalka marka kiisku halkaas gaaro. Fiqhiga culimadu wuxuu ka hadlayaa shuruudaha ciqaabta xatooyada, wuxuuna adkaynayaa in aanay shakhsiyaadku fulin karin. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay caddaynta iyo shuruudaha u eegaan xeerarkooda fiqhi ee u gaarka ah; werintani fasax uma aha in qofku iskii caddaalad u fuliyo.

Casharrada maanta
  1. Kiis ciqaabeed u gudbi hay’adaha awoodda u leh; waligaa ha isku dayin inaad adigu wax ka qabato.
  2. Ka fiirso cafiska iyo sixidda dulmiga la geystay ka hor inta aan kiiska si rasmi ah loo gudbin.
  3. Xeerarka shareecada si taxaddar leh u dabaq, adigoo tixgelinaya shuruudahooda iyo caddaymaha looga baahan yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.