Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4962

Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Yahya ibn Habib ibn Arabiwuxuu u sheegay an‑Nasa'iيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Muhammad ibn Yahya ibn Habbanمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ
  5. 5Rafi' ibn Khadijرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Yaxye bin Xabiib bin Carabiyy, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad, laga soo xigtay Yaxye, laga soo xigtay Muxammad bin Yaxye bin Xabbaan, laga soo xigtay Raafic bin Khadiij, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Gacan goyn ma jirto midho la xado ama lifaaqa geedka timirta."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xatooyada miraha iyo wadnaha timirta ma keento goynta gacanta ee ciqaabta sharcigu faray.

Erayada adag oo la sharxay
kather

Wadnaha jilicsan ee la cuni karo ama xudunta yar ee geedka timirta.

goynta gacanta

Goynta gacanta ee sharcigu u asteeyay ciqaabta xatooyada, iyadoo la raacayo shuruudo sharci oo adag.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay hadalkan ku daraan xeerarka ciqaabta go'an ee xatooyada. Waxay sharxaan in laga hadlayo miro weli geedaha ku dheggan iyo wadnaha timirta oo aan loo tixgelin hanti meel ammaan ah lagu kaydiyay; xadiiskani si guud uma baabi'inayo ciqaabta xatooyada. Madh-habyada fiqigu waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin qiimaha waxa la xaday, sida loo kaydiyay iyo caddaynta. Ciqaabta go'an waxaa fulin kara oo keliya garsoore awood u leh, mana fulin karaan dad gaar ahi.

Casharrada maanta
  1. Waligaa adigu ha fulin ciqaabaha diinta; arrimahaas waxaa iska leh oo keliya garsoorka awoodda u leh.
  2. Marka xatooyo lagu eedeeyo qof, si taxaddar leh u kala saar hantida geedka ku dheggan iyo alaabta meel ammaan ah lagu kaydiyay.
  3. Ilaali hantida, haddii waxyeello dhacdana raadi xal sharci ah adigoon iskaa wax u qabsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.