Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5121

Waxaa weriyey Ya'la ibn Murrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ya'la ibn Murrah

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَفْصِ بْنَ عَمْرٍو، وَقَالَ، عَلَى إِثْرِهِ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُتَخَلِّقٌ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaaliid, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Cataa' bin As-Saa'ib, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Xafsi bin Camar, isagoo leh, kadibna waxaa laga warramay Yaclaa bin Murrah, inuu maray Nebiga ﷺ isagoo marsaday Khuluuq. Markaas Nebigu ﷺ wuxuu ku yiri:

"Ma leedahay xaas?" Waxaan iri: "Maya." Wuxuu yiri: "Iska mayr, markaas iska mayr, kadibna ha ku noqon."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Ya'la ku amray inuu maydho xalaaqa oo aanu mar kale isticmaalin.

Erayada adag oo la sharxay
xalaaq

Walax udgoon ama barafuun, badanaa leh midab u eg saffron.

‘Ka dhaq’

Amar ah in walaxda udgoonka laga saaro jirka ama dharka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay hadalkan gaarka ah uga taxaddaraan silsiladdiisa werinta oo daciif ah awgeed, mana ka soo saaraan mamnuucid gaar ah. Marka laga hadlayo xeerarka barafuunnada ragga, fuqahadu waxay ku tiirsan yihiin werinno ka xooggan, waxayna tixgeliyaan urta, waxa uu ka kooban yahay iyo duruufaha; hal qoraal oo daciif ahi kuma filna in lagu dejiyo mamnuucid guud.

Casharrada maanta
  1. Markaad hadal diini ah qiimaynayso, hubi sugnaanta werinta ka hor intaadan ka soo saarin amar ama mamnuucid.
  2. Markaad barafuun isticmaalayso, tixgeli tilmaamaha Sahih ee la xiriira urta iyo duruufaha aad ku isticmaalayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.