Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5122
Waxaa weriyey Ya'la ibn Murrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ya'la ibn Murrah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ { أَبَا، } حَفْصِ بْنَ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبْصَرَ رَجُلاً مُتَخَلِّقًا قَالَ " اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ وَلاَ تَعُدْ " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cataa’, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Xafs bin Camr oo ka weriyey Yaclaa bin Murrah, in Rasuulka Alle ﷺ uu arkay nin marsaday Khaluuq, markaasuu ku yiri: “Tag oo mayr, kadibna mar kale mayr, hana ku noqon.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu nin ku amray inuu iska dhaqo khaloogga oo aanu mar kale isticmaalin.
Subag ama walax udgoon oo jaalle ah, badanaa laga sameeyo saffron.
In walaxda udgoonka ah la mariyo jirka ama dharka si la isku qurxiyo.
Culimadu waxay werintan kaga hadlaan macnaha walxaha udgoonka iyo isqurxinta aan ragga ku habboonayn. Maaddaama silsiladdeedu daciif tahay, keligeed ma caddayn karto mamnuucid waajib ah. Fuqahadu arrimahan waxay ku qiimeeyaan daliillo ka xoog badan iyo xeerarka ku saabsan ku-dayashada dumarka; sida saxda ah ee loo dabaqaa waxay ku xiran tahay nooca walaxda udgoonka ah iyo caadada deegaanka.
- Hubi sugnaanta werinta ka hor intaadan ka soo saarin xukun diini ah oo waajib ah.
- Haddii aad ka shakisan tahay cadarka ama isqurxinta, talo ka raadso caalim aqoon u leh, kana fiirso daliillada Sahih ee khuseeya.
- Xeerarka diinta si taxaddar leh uga hadal, oo kala saar talo qofeed iyo waajib la xaqiijiyay.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa mamnuucidda in raggu xirtaan dahab iyo xariir, waxayna sal adag u tahay xeerarka khuseeya isqurxinta ragga.
Sunan an-Nasa'i · #5120 (Daif)Werintan iyaduna, oo lagu qiimeeyay daciif, waxay ka hadlaysaa khaloogga uu nin isticmaalo; labadooduba ma noqonayaan daliil madax-bannaan oo lagu caddeeyo mamnuucid waajib ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.