Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5161
Waxaa weriyey Arfajah ibn As'ad. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Arfajah ibn As'ad
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ، عَنْ جَدِّهِ، عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ أَنَّهُ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلاَبِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Macmar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xabbaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Salm bin Zariir, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan bin Darafa, oo ka weriyey awoowihiis Carfaja bin Ascad, in sanka laga gooyey maalintii dagaalkii Al-Kulaab xilligii Jaahiliyadda. Markaas ayuu sameystay san bir ah (qalin), laakiin wuu qudhmay oo ur xun yeeshay. Sidaas darteed, Nebigu ﷺ wuxuu ku amray inuu sameysto san dahab ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sanka macmalka ah ee dahabka ah waa bannaan yahay marka qalinku keeno dhib ama carqalad.
Cُرفaja ibn As'ad wuxuu sankiisa ku waayey dagaalkii al-Kulaab, xilligii Jaahiliyada. Sanka qalinka ahi wuxuu bilaabay inuu ur yeesho, markaas ayuu Nebigu ﷺ faray inuu qaato san dahab ah.
Magaca dagaalkii uu Cُرفaja sankiisa ku waayey.
Xilligii ka horreeyey farriintii Islaamka ee Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qurxinta dahabku ragga ka xaaraan tahay marka ay tahay qurxin caadi ah, balse dahabku bannaan yahay marka ay jirto baahi caafimaad. Werintu waxay muujinaysaa in ka hortagga urta iyo dhibka jidheed ay sabab u noqon karaan isticmaalka wax la mamnuucay. Mad-habyadu arrintan waxay kaga hadlaan xeerarka daruuriga iyo daaweynta caafimaadka: oggolaanshuhu wuxuu ku koobnaanayaa inta loo baahan yahay.
- Marka uu jiro cillad jidheed, dooro daaweyn si dhab ah u xallinaysa dhibaatada.
- Qalliinka caafimaadka kala tasho dhakhtar ku takhasusay iyo caalim lagu kalsoon yahay.
- Ka-reebitaanka daruuriga ku koob isticmaalka daaweynta u baahan tahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.