Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5198
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Khalid ibn Khali al‑Himsiwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ الْحِمْصِيُّ
- 2Aabbihii, Khalidأَبِي
- 3Salamaسَلَمَةُ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Asimعَاصِمٍ
- 6Humayd at‑Tawilحُمَيْدٍ الطَّوِيلِ
- 7Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ الْحِمْصِيُّ، - وَكَانَ أَبُوهُ خَالِدٌ عَلَى قَضَاءِ حِمْصَ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْعَوْصِيُّ - عَنِ الْحَسَنِ، - وَهُوَ ابْنُ صَالِحِ بْنِ حَىٍّ - عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ وَكَانَ فَصُّهُ مِنْهُ .
Waxaa noo warramay Muxammad bin Khaalid bin Khaliy al-Ximsi — aabbihii Khaalidna wuxuu ahaa qaalliga Xims — wuxuu yiri: Aabbahay baa noo warramay, wuxuuna yiri: Waxaa noo warramay Salamah — oo ah ina Cabdi-Malik al-Cawsī — oo ka weriyey al-Xasan — oo ah ina Saalix bin Xayy — oo ka weriyey Caasim, oo ka weriyey Xumayd ad-Dawiil, oo ka weriyey Anas bin Maalik, oo yiri: Faraantiga Rasūlullah ﷺ wuxuu ahaa qalin, dhagaxiisuna sidoo kale wuxuu ahaa qalin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Giraanta shaabadda ee Nabiga ﷺ waxay gebi ahaanba ka samaysnayd qalin.
Giraan loo adeegsan karo shaabadaynta waraaqaha ama dukumentiyada.
Qaybta giraanta lagu dhex rakibo; halkan Anas wuxuu sheegay in qaybtaasna ay qalin ka samaysnayd.
Culimada waxay ka fahmeen in giraanta Nabiga ﷺ ay qalin ahayd, qaybta lagu dhex rakibayna ay iyaduna qalin ka samaysnaan kartay. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa doorashadiisii fududayd, balse keligiis ma dejinayo mamnuucid guud oo ka dhan ah qurxin kale oo bannaan.
- Marka aad dooranayso qurxinta shakhsiga ah, dooro fudayd oo ka fogow faan iyo ismuujin.
- Marka aad dooranayso dahabka, tixgeli agabka iyo xeerarka xaaladdaada khuseeya.
- La wadaag aqoon lagu kalsoon yahay oo ku saabsan hab-nololeedkii Nabiga ﷺ, hana ku darin waxyaabo la mamnuucay oo aan daliil lahayn.
Xadiiskan saxiixa ah ee Anas laga soo weriyay isaguna wuxuu ka hadlayaa giraanta Nabiga ﷺ, wuxuuna sii dhammaystirayaa tilmaanteeda.
Sunan an-Nasa'i · #5199 (Sahih)Xadiiskan Anas laga soo weriyay isaguna wuxuu ka hadlayaa giraanta, wuxuuna ka caawinayaa in tilmaanta halkan ku jirta macnaheeda la fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #5200 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah ee Xumayd ka soo weriyay Anas isaguna wuxuu xusayaa giraanta Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.