Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5209

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى الْخُوَارَزْمِيُّ، بِبَغْدَادَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ أَزْهَرَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ وَلاَ تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Mujaahid bin Muusa al-Khuwaarizmi oo jooga Baqdaad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hushaym, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay al-Cawwaam bin Xawshab, oo ka weriyey Azhar bin Raashid, oo ka weriyey Anas bin Maalik, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Ha ku iftiinsanina dabka Mushrikiinta, hana ku qorina faraantiyadiinna xarfo Carabi ah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiiskani wuxuu ka digayaa u-dhowaanshaha shirkiga iyo qoraallada Carabiga ee faraantiyada.

Erayada adag oo la sharxay
Mushrikiin

Dad caabuda ilaahyo kale oo Allah ka sokow.

Faraanti shaabad leh

Faraanti ay ku qoran tahay wax ama shaabad, taas oo waagii hore sidoo kale loo adeegsan jiray shaabadaynta dukumentiyada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay qoraalladan ka baaraan-degaan heerka werintooda iyo daliillada kale. Maadaama xadiiskani daciif yahay, keligiis ma dejin karo mamnuucid guud oo ku saabsan in gargaar laga helo dadka aan Muslimka ahayn ama in faraantiyada lagu qoro qoraallo Carabi ah. Macnaha guud waa in lala miisaamaa qoraallada sugan iyo duruufaha ay khuseeyaan; afarta madhhabna arrimahan waxay ku eegaan xeerar ballaaran oo la xiriira caqiidada, caadooyinka iyo ka hortagga jahawareerka.

Casharrada maanta
  1. Ha ku qiimayn xukun diini ah qoraalka oo keliya; sidoo kale eeg kalsoonida silsiladda werinta.
  2. Xadiiskan daciifka ah ha uga dhigin mamnuucid gaar ah oo ku saabsan caawinta ama wada shaqaynta dadka diin kale haysta.
  3. Haddii aad ka shakido dhaqan diini ah, dooro talo ku dhisan daliillo cad oo sugan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.