Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5241
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ، يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ يَصْبُغُونَ فَخَالِفُوهُمْ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, kaas oo ka weriyey Az-Zuhri, isna ka weriyey Abuu Salamah iyo Sulaymaan bin Yasaar, inay maqleen Abuu Hurayrah oo ka warramaya Rasûlullah ﷺ inuu yiri:
"Yuhuudda iyo Nasaaradu ma midabeeyaan timahooda, ee khilaafa iyaga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dhiirrigeliyey rinjiyeynta timaha si looga duwanaado Yuhuudda iyo Masiixiyiinta.
In timaha midab lagu mariyo.
Dhiirrigelin ah in Muslimiintu aanay si ula kac ah ugu dayanin muuqaalka iyo dhaqamada diimeed ee bulshooyinka kale.
Culimadii hore waxay werintan ka wada hadleen qoraallo kale oo ku saabsan rinjiyeynta timaha cirrada. Waxay rinjiyeynta u arkaan mid bannaan, halka ka fogaanshaha midabka madow ay tahay arrin gaar ah oo caddaynteedu ku jirto werinno kale. Dhiirrigelinta ah in laga duwanaado waxay khusaysaa dhaqamada diimeed ee lagu garto; macnaheedu ma aha in Muslimiintu ka fogaadaan caado kasta oo Yuhuudda iyo Masiixiyiinta.
- Timahaaga u daryeel si waafaqsan diintaada, kana fogow ku dayashada ula kaca ah ee astaamaha lagu garto diimaha kale.
- Go'aannada ku saabsan midabka timaha ku salee aqoon diimeed oo la isku hallayn karo, una kala saar daryeelka guud iyo dhaqamada diimeed ee gaarka ah.
Werintani, oo isla cutubka ku jirta, sidoo kale waxay ka hadlaysaa rinjiyeynta timaha waxayna ka caawisaa in dhiirrigelinta lagu fahmo macnaha guud.
Sunan an-Nasa'i · #5240 (Sahih)Werintan la xidhiidha waxay ka hadlaysaa rinjiyeynta timaha waxayna dhammaystiraysaa macnaha wax-ku-oolka ah ee mawduuca.
Sunan an-Nasa'i · #5242 (Sahih)Waxay ka mid tahay werinno taxane ah oo ku jira cutubka qurxinta, waxayna xoojinaysaa mawduuca rinjiyeynta timaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.